内容简介

《美国纪行:国际访问者看美国》编辑推荐：由美国国务院组织与邀请的“国际访问者领导项目”是一个民间文化交流项目，旨在增进美国人民同其他国家优秀公民之间的相互理解和相互信任。《美国纪行:国际访问者看美国》是一本真实记述中国国际访问学友在美国访问、学习和生活的文集。《美国纪行:国际访问者看美国》中收录的48名中国国际访问学者皆为国内的知识精英、专业人才，涉及法律、科技、政治、经济、商贸、教育、传媒、管理、艺术等诸多领域。 文集所收文章体裁广泛、视角独特、底蕴深厚、发人深省，反映出学友的真实思想活动。这些文章大多都是从小处着眼，进行具体分析，进而展现宏大而深层的命题，寓思想于生活之中，给人以深刻而真切的启示。书中配有学友在美访问的照片，使得图文并茂，相得益彰。 更有美利坚合众国驻中华人民共和国大使骆家辉先生倾情作序，更添华彩。

专业推荐

媒体推荐

“美国城市功能转变较好。首都华盛顿作为行政中心，而不是经济中心，仅仅突出体现其行政功能性，所以城市环境非常好，街道整洁湿润，空气质量较好，如果不说是在华盛顿，也许会认为自己处在美国的一处乡村小镇，让人感觉很安静友好。” ——王为景 “当年《纽约时报》率先批露美国国防部的越战机密文件，就让美国政府大为光火，以·泄露国家机密罪’将其告之法院，联邦最高法院后来做出了有利《纽约时报》的裁决，这被视为美国媒体和言论自由的一个里程碑事件。” ——章文 “问：市长先生，你是不是希望权力越大越好？ 答：不希望。因为我做不了国王。 问：要是有人喜欢独裁怎么办？ 答：不可能，他没有那样的机会。在美国很难有一个人说了算。谁也难以超越法律，除非他比立法者更聪明，柯况公民和媒体也都在监督。 问：如果有个人给你一笔钱，想让你为他做事，你能做成吗？ 答：不可能，（市长指着管理公务员的助理说）他就不会答应的。” ——张鲜堂 “……活泼好动是孩子的天性，为什么美国的孩子如此遵守规则？答案就在墙壁上。我在每一问教室、在校园里的诸多角落都找到了各种规则，从上课规则到洗手规则，从乘坐校车规则到游戏场活动规则，从餐厅规则到音乐教室规则，……甚至我们认为压抑孩子天性的‘手放在腿上’‘饮食期间保持安静’等都赫然在目。” ——唐隽菩

名人推荐

“美国城市功能转变较好。首都华盛顿作为行政中心，而不是经济中心，仅仅突出体现其行政功能性，所以城市环境非常好，街道整洁湿润，空气质量较好，如果不说是在华盛顿，也许会认为自己处在美国的一处乡村小镇，让人感觉很安静友好。” ——王为景 “当年《纽约时报》率先批露美国国防部的越战机密文件，就让美国政府大为光火，以·泄露国家机密罪’将其告之法院，联邦最高法院后来做出了有利《纽约时报》的裁决，这被视为美国媒体和言论自由的一个里程碑事件。” ——章文 “问：市长先生，你是不是希望权力越大越好？ 答：不希望。因为我做不了国王。 问：要是有人喜欢独裁怎么办？ 答：不可能，他没有那样的机会。在美国很难有一个人说了算。谁也难以超越法律，除非他比立法者更聪明，柯况公民和媒体也都在监督。 问：如果有个人给你一笔钱，想让你为他做事，你能做成吗？ 答：不可能，（市长指着管理公务员的助理说）他就不会答应的。” ——张鲜堂 “……活泼好动是孩子的天性，为什么美国的孩子如此遵守规则？答案就在墙壁上。我在每一问教室、在校园里的诸多角落都找到了各种规则，从上课规则到洗手规则，从乘坐校车规则到游戏场活动规则，从餐厅规则到音乐教室规则，……甚至我们认为压抑孩子天性的‘手放在腿上’‘饮食期间保持安静’等都赫然在目。” ——唐隽菩

图书目录

前言 三题·侯且岸1 访美见闻·骆兰兰13 与我的学术生活·孙冀19 美国梦，中国梦·王锋23 盐湖城：IVLP之旅中难忘的一站·杨晓27 一段美好的回忆·王勇34 美利坚的宪政剪影·许贝宁38 说说美国·玉美英44 探访美利坚：熟悉而陌生的国度·张鑫焱49 我所感知的美国社会·张耀杰54 走马美国：苏姗，我会想你的！·赵牧60 警察没开过枪，狗也能当市长：美国社会的四个矛盾·王冲64 访美脸谱记·王中美69 “我的泪花和子弹一起在飞”·张慎思73 现场感悟美国中期选举·张鲜堂83 多元文化，和谐共处·艾合买提江·艾山93 伍斯特市的地方治理经验及启示·陈奕敏97 收获：我们的IVLP生活·胡永红蔡友铭107 美国社会的宪法意识与公民宪法教育·邹平学113 “敌对”的“和谐”·章文120 美国穆斯林掠影·周传斌123 访美有感四则·丁烨134 人生至宝：我的IVLP之行·马红139 美国NGO领域一瞥·仁增措姆141 他山之石，可以攻玉：追忆赴美之行·田享华151 美国，N个让我“想不到”·余坦坦161 一个人的力量·张晓琳170 访美散记·张英174 在美国感悟友情与自由：访美散记两则·张泽慧180 感受美国的融合教育·赵跃巍186 美国并不遥远：我的访美记事·俄木沙马（SHAMAEMU）191 第蒙一夜·李洋205 从新交流到心交流·李仁波209 走进美国的监狱： 赴美参加“国际访问者领导项目”见闻录·刘晓原217 美国的NGO·雷霞225 访美纪行三则·钱静229 美国环保印象·王为景238 休斯敦之行札记·杨开湘240 融合时代的变与不变：美国传媒业考察随感·张志安245 多元化、友好、科学：记我的IVLP见闻·蔡剑255 永久的记忆：美国行的九个片段·杜雁260 访美随感录·李晓珅267 什么才是最重要的：我对美国基础教育的考察·唐隽菁282 一段终生难忘的经历：我的IVLP生活·王鸿292 英健和她的美国·佘绍敏297 牧家掠影·张建杰302 卓越与平等：我的IVLP生活·朱莺308 后记315

后记

《美国纪行：国际访问者看美国》共收入“国际访问者领导项目”学友48篇文章。我们根据征文和出版要求对这些文章进行了编辑，对有些文章做了必要的删节，对有的文章重新确定了标题，或调整了段落。对入选文章编排的顺序是按照每位学友参加项目的时间，如果是同年参加项目，则以姓氏拼音为序。参加编辑工作的是侯且岸、章文和周月。由于我们的编辑水平所限，书中难免瑕疵，敬请指正。

序言

序 美中最高领导层长期以来认为，人民间交流是一个强大繁荣双边关系的基础。国际访问者领导项目（IVLP）处在这些交流的前沿。 30多年来，IVLP一直让各行各业的公民通过交流有直接机会跨越边界和搭建文化间的桥梁，把他们越来越紧密地连接起来。随着人们互动和相互理解，真正友谊与合作的纽带深化并发展壮大。 IVLP是国务部首要的全球交流项目之一。它已经送数以千计来自政府、学术界、私营部门和公民社会的中国人参加多周项目，在美国各地旅行，与同行们交流看法。几十年来，这些接触的逐步积累确实是国际外交和关系建设的精髓。从中我们面向以合作和参与为特征的未来，缓慢但稳步地发展共同的愿景。返回本国后，IVLP学友成为各自领域中的领袖。他们依然热衷于保持彼此以及与美国伙伴之间的联系。同时，他们也是构建我们两个伟大国家间和谐关系的强有力的声音。 本出版物收录了四十余篇由国际访问者领导项目学友撰写的文章。它首次记录了国际访问者领导项目学友的见闻、思考和经历，是一项历史性的成就。最重要的是，它有力地证明了他们从事的民间和文化间交往对全球最重要的双边关系正在产生的影响。 我们感谢学友们分享他们的故事。我们也感谢他们对中国的发展以及美中关系的发展做出的贡献。我们希望学友们，他们的故事和他们的行动将强调人民间交流的重要性，人民间交流不止是美国和中国之间的更是世界各国之间的友谊和了解的载体。 美利坚合众国驻中华人民共和国大使 骆家辉 中国北京-2013年5月9日