We Are Family
2《We Are Family》是由美国组合Sister Sledge演唱的一首歌曲。由Edwards、Rodgers作词。收录于Sister Sledge1979年2月14日发行的专辑《We Are Family》中。1
基本信息
- 中文名
自己人
- 外文名
We Are Family
- 原唱
Sister Sledge
- 语言
英语
释义
We Are Family，意思为“我们是一家人”，亦有中文“ 自己人”的意思。
英文歌曲
歌曲简介
《We Are Family》是一首非常有名的歌曲，原唱者Sister Sledge。因歌词积极乐观，音乐节奏强烈，而深受大众喜欢。歌词中宣扬积极的友爱互助精神，深受民众喜爱。这首歌更被同性恋群体视为同志主题曲。这首歌也曾被多次翻唱。
歌词原文/译文
We are family / 我们是一家人
I got all my sisters with me / 我拥有一帮好姐妹
We are family / 我们是一家人
Get up,everybody,and sing / 大家站起来歌唱吧
We are family / 我们是一家人
I got all my sisters with me / 我拥有一帮好姐妹
We are family / 我们是一家人
Get up,everybody,and sing / 大家站起来歌唱吧
Everyone can see we're together as we walk on by / 每当我们经过的时候每个人都看到我们欢聚在一齐
(and) and we fly just like birds of a feather / 我们就像同类的鸟儿一齐翱翔
I won't tell no lie / 我不会说谎
(all) all of the people around us they say / 在我们身边的其他人都说
Can they be that close / 他们都没比我们亲近