来龙去脉

(一)

l986年，日本在20年经济高速增长以后，日用品和电子产品行销全世界，获得了前所未有的成就，却因为贸易摩擦引发了整个西方世界对日本的反感，各国甚至不惜以准备大打贸易战来对抗日本。一些国家和大企业甚至谋划着把日本挤出欧美市场，为此不惜准备与日本决裂，将欧美企业撤出日本。

飞利浦家族的掌门弗里德瑞克·菲利浦邀请了日欧美的企业家们在当年法德两国谈判的旧址——瑞士的小镇考克斯召开了圆桌会议，试图通过对话的方式消除敌对情绪，探讨针对当时在全球汽车和消费品市场愈演愈烈的排外主义的对策。会议取得了很大的成功。所有的来宾一致反对商业上的排外主义，大家认为商业就应该是纯粹的商业，在公平竞争的原则下胜出者理应获利。商业活动不应该以妨碍他人利益为前提，从商的人要具备“考虑整体的自我利益”的能力。与会者发现，共同协商的考克斯圆桌会议对他们很有吸引力，于是约定每年到这里享受交流与沟通的乐趣，“让自己时刻保持着对国际商业的敏感度”。

佳能公司总裁贺来龙三郎接替圆桌会议的领导职务后把日本的“共生”概念引入考克斯圆桌组织。贺来龙三郎出生于广岛，孩提时代在原子弹轰炸中死里逃生，从此有了强烈的社会责任感。在日本“共生”其实来自于佛教，本意是“为了共同的目标而一起生活和工作”。它假定每一个生命个体都是互相依存的，没有任何一个个体可以完全脱离其他个体而单独存在。贺来龙三郎在担任佳能公司总裁时成功地把“共生”概念应用于公司管理并大获成功。1991年，在美国明尼苏达，贺来龙三郎对美国的商界领域阐述了自己将“共生”原则应用于公司管理的方法，受到与会者的热烈欢迎。经过一番辩论以后，明尼苏达企业责任中心根据会议的共识起草了《商业经理人准则》。1992年，明尼苏达企业责任中心的负责人受邀参加考克斯论坛，他们将这个准则带到了会议上，从而促使当年的考克斯论坛萌发了为全球撰写商业行为准则的想法。1992年，在贺来龙三郎的领导下，“考克斯圆桌商业原则”正式问世。

（二）

考克斯圆桌商业原则(下称“考克斯原则”)出由一篇绪论、七条通则，以及六组利益相关人士通则组成。后者规定了公司对客户、员工、业主或投资者、供应商、竞争对手以及社区这六个利益相关群体所担负的责任。

考克斯原则首先肯定“法律和市场力量是必要的，但仍不足以满足指导商业行为的需求”，因此“要肯定道德在商业决策中的价值。”同时，断言社会达尔文主义哲学中的野蛮生存法则是对市场和商业活动的误导，肯定“拥有经济力量的道德责任感的存在”。公司的作用是创造财富和就业，并以合理的价格和质量为消费者提供产品和服务。

和以往的认知不同，考克斯原则明确提出生存不是公司的唯一目标，公司必须兼顾顾窜客、股东和利益相关者的福利，勇于负责，用健康的商业活动影响所在社区的未来。建立在海外的公司要通过创造就业机会、提高当地人民的购买力为所在国作出贡献，同时还要关注所在国的人权、教育、福利，通过创新、有效使用资源和公平竞争促进所在国的社会进步。

考克斯原则还规定，企业应当尊重国际、国内的规则，避免贸易摩擦，促进自由贸易，推动公平竞争。倡导符合法律、符合通行商业规则的企业行为，倡导企业真挚、坦诚、真实、守信和透明。

考克斯原则第一次正式提出，企业要做公民，要在商业活动中为人类的人格尊严服务。要在商业活动中尽最大努力维护客户的权益和利益。要善待员工，关注员工的精神追求。要在处理客户、员工、业主、供应商等相关利益关系时兼顾他人的福利和利益，以求达到共赢的结果。

考克斯原则在当下的中国无疑有着积极的现实意义。考克斯原则的出发点是善意和体贴的：人类在解决自己困境时要学习妥协，要调整自己的思路和方法，这是人类的基本生活经验。在全球经济一体化的浪潮下，除非闭关锁国，否则，任何一个经济体都难以独善其身。中国实际上早已被全球化的浪潮裹挟着渐渐融人国际商务的主流。在这样的环境下，价值观的嬗变、规则的趋同实际上是不可避免的。

内容

第一部分序言

就业与资本的流动使经济活动及其影响不断地全球化。在这种背景下，法律和市场的制约很必要，但是还不能充分指导商业行为。公司的基本职责是对公司行为和政策负责，并尊重利益相关者的尊严与利益。而共同的准则（包括对共同繁荣的承诺）对小规模人群和全球人群同样重要。由于上述原因，同时由于商业可以有力地带动积极的社会变化，我们提出以下原则作为商业领导者的讨论基础和履行公司责任中的行为基础。我们也肯定道德准则在经济决策中的合法性与中立性。没有道德准则，就没有稳定的经济关系和全球的可持续发展。

第二部分总则

原则1公司责任：从股东变为利益相关者

公司的作用是创造财富和就业，并以合理的价格及与价格相应的质量向消费者提供适合销售的产品和服务。为发挥该作用，公司必须保持其经济健康和活力，但是公司生存并不是公司的唯一目标。公司的另一个作用是与公司顾客、雇员和利益相关者分享创造的财富，提高他们的生活水平。供应商和竞争商应该本着诚实公正的精神履行义务，相信这样才会带来更多的商机。公司是地方性、全国性、地区性和全球性社区（人群）中勇于负责任的成员，影响着所在社区的未来。

原则2公司对经济和社会的影响：面向革新、公正与全球性社区