成语简介

胡孙入袋，汉语里的一个成语，hú sūn rù dài，成语的本意是猴子进了口袋。比喻中计而行动失去自由。这个成语出自于欧阳修《归田录》：“梅圣俞诗名三十年，终不得一馆职，初受敕修《唐书》，语妻曰：‘吾之修书，可谓胡孙入布袋矣！’妻曰：‘君之仕宦，何异鲇鱼上竹竿耶。’”

成语资料

【名称】胡孙入袋

【拼音】hú sūn rù dài

【解释】胡孙：同“猢狲”，猴子。猴子进了口袋。比喻中计而行动失去自由。

【出处】宋·欧阳修《归田录》：“梅圣俞诗名三十年，终不得一馆职，初受敕修《唐书》，语妻曰：‘吾之修书，可谓胡孙入布袋矣！’妻曰：‘君之仕宦，何异鲇鱼上竹竿耶。’”

感情色彩中性成语

成语用法作宾语；指失去自由

成语结构主谓式

产生年代古代成语

近 义 词猢狲入布袋

英语翻译The ape goes into the pocket.1

成语出处

胡孙入袋，汉这个成语出自于欧阳修《归田录》：“梅圣俞诗名三十年，终不得一馆职，初受敕修《唐书》，语妻曰：‘吾之修书，可谓胡孙入布袋矣！’妻曰：‘君之仕宦，何异鲇鱼上竹竿耶。’”笔记。宋代欧阳修作。二卷。凡一百十五条。欧阳修晚年辞官闲居颍州时作，故书名归田。多记朝庭旧事和士大夫琐事，大多系亲身经历、见闻，史料翔实可靠。书之体例略近李肇的《国史补》，所记如太宗知李汉超、仁宗恭俭、陈尧咨、卖油翁等，含意深刻。

成语解释胡孙：同“猢狲”，猴子。猴子进了口袋。比喻中计而行动失去自由

参考资料