• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.作品信息
  • 4.作品原文及诗序
  • 4.1.诗序
  • 4.2.原文
  • 5.注释译文
  • 5.1.【注释】
  • 5.2.【译文】
  • 6.作品鉴赏
  • 6.1.一、题解及诗序讲解:
  • 6.2.二、第一章讲解
  • 6.3.三、第二章讲解:
  • 6.4.四、第三章讲解:

国风·秦风·驷驖

驷驖驷驖孔阜⑴,六辔在手⑵。公之媚子⑶,从公于狩⑷。奉时辰牡⑸,辰牡孔硕⑹。公曰左之⑺,舍拔则获⑻。游于北园⑼,四马既闲⑽。輶车鸾镳⑾,载猃歇骄⑿。

基本信息

  • 创作年代

    先秦

  • 文学体裁

    四言诗

  • 作品名称

    国风·秦风·驷驖

  • 作者

    无名氏

  • 作品出处

    诗经

作品信息

【名称】《国风·秦风·驷驖》

【年代】先秦

【作者】无名氏

【体裁】 四言诗

【出处】 《诗经》

作品原文及诗序

诗序

《驷驖》,美襄公也。始命,有田狩之事,园囿之乐焉。

原文

驷驖孔阜⑴,六辔在手⑵。公之媚子⑶,从公于狩⑷。

奉时辰牡⑸,辰牡孔硕⑹。公曰左之⑺,舍拔则获⑻。

游于北园⑼,四马既闲⑽。輶车鸾镳⑾,载猃歇骄⑿。[1]

注释译文

【注释】

⑴驷:四马。驖(tiě铁):毛色似铁的好马。阜:肥硕。

⑵辔: 马缰。四马应有八条 缰绳,由于中间两匹马的内侧两条辔绳系在 御者前面的车杠上,所以只有六辔在手。

⑶媚子:亲信、宠爱的人。

⑷狩:冬猎。 古代帝王打猎,四季各有专称。《左传·隐公五年》:“故春蒐、夏苗、秋狝、 冬狩。”