简介

鞍山人每天都在说鞍山话，随着近年来东北小品在全国的盛行，鞍山话的来源和发展也引起关注。方言最显著的区别是在语音方面，鞍山地域三种方言的语音特征区别明显，用“当地特产”来形容很贴切。

鞍山和海城的话语音硬棒清脆，有钢铁般的铿锵之声；台安话语音轻飘悠扬，如浮油流淌；岫岩话语音咸涩鲜活，有浓郁的海蛎子味。有趣的是，三种方言的发音特征也截然相反。鞍海话、岫岩话平、翘舌发音特征基本一致，翘舌发音都为平舌，而台安一带发音却与之相反，多把平舌发音为翘舌。

根据《汉语方言概要》的划分，鞍山地域方言在全国方言区中属于北方方言（即官话）区中的东北官话和胶辽官话。在辽宁方言区中，鞍山市区和海城隶属第三方言区（沈阳话），台安县属于第四方言区（即辽西话），岫岩属于第二方言区（即丹东话）。在全省14个地级市中，这三种基本方言并存的仅有鞍山市。

鞍山处于关内人口从陆路（河北）和海上（山东）迁移东北腹地的中间地带，又处于东北官话与胶辽官话的分界线。东北官话基本等同于北京官话，清朝开始说汉语说的就是东北官话。而胶辽官话是指咸丰以后，山东半岛人跨渤海，部分定居在辽东半岛，形成了胶辽官话的新分布。由此可以看出，鞍山方言相对于东北官话，特别是普通话的“不纯正”就源于此。但是在鞍山市区内，从20世纪50年代开始涌入大批来自全国各地支援鞍钢的建设者，使鞍山方言接近普通话。

特点

鞍山话的特点：鞍山方言没“r”

中国地大物博，大家都说普通话是为了方便交流。不过推广普通话不是以消灭方言为目的，方言在本地区是可以自由使用的。尤其是方言有特殊色彩，鞍山的方言就有很多特殊色彩。比如说鞍山话中的“诚”就是对古语的继承，鞍山人爱说“诚大了”、“诚好看了”，这个“诚”在古语中就是确实的意思。

这么看来，方言不是从天上掉下来的，而是保留下来的。鞍山话和普通话特别相近，发展形势十分乐观。鞍山的语音很有意思，没有“r”这个声，热读成“ye”，肉读成“you”，褥子干脆就读成“yuzi”。另外鞍山的平翘舌不分，就是不区别意思。平舌的音一定要翘着读，翘舌的音随便读。鞍山方言的形象色彩特别浓，比如说“花大姐”、“外屋地”、“马路牙子”和“波凌盖”等，研究鞍山方言十分有意思。

示例

咯愣：即所谓的普通话"垃圾".

金溜子：即"戒指". 现在已很少使用.

各应： 即"恶心,烦人".eg:地震这形给的真个应^^.

哇地哇: 即"暂停". 小时候玩游戏暂时休息时要喊的^^.

竟港六垂:即"石头剪子布".

能（读音为三声）剩: 即"上脸,装X" .eg:这孩子怎么老这么能剩腻?

马路牙子: 即"马路边".

秃卢皮: 即"破皮". eg:昨天把胳膊摔秃卢皮了.

波凌盖: 即"膝盖".