创作背景

《Umbrella》由苹果电脑的数码音乐软件GarageBand制作，词曲作者为克里斯托弗·斯图尔特、The-Dream和肖恩·卡特，音乐制作由克里斯托弗·斯图尔特和库克·哈勒尔负责1。《Umbrella》原本是制作人准备送给布兰妮·斯皮尔斯的，他们希望将这首歌收录在布兰妮·斯皮尔斯的第五张录音室专辑《晕炫风暴》，于是他们便发送了一个歌曲样本给布兰妮·斯皮尔斯的音乐管理人，但是却遭到了Jive唱片公司的拒绝，因为Jive唱片公司声称他们有足够的能力为布兰妮·斯皮尔斯寻找可以录制的歌曲。因此，布兰妮·斯皮尔斯至始至终都没有接触到这首歌6。

在遭到拒绝后，克里斯托弗·斯图尔特和The-Dream说服其他唱片公司接受这首歌。于是，他们与英国R&B唱作歌手泰欧·克鲁斯协商，但泰欧·克鲁斯未能说服他的唱片公司发布这首歌曲7。到了2007年2月初，歌曲的样本被送到的L.A. Reid得力助手、A&R唱片公司的执行人员Karen Kwak手中。里德通过消息告诉克里斯托弗·斯图尔特，他发现这首歌非常适合蕾哈娜，准备将这首歌收录在蕾哈娜的第三张专辑《Good Girl Gone Bad》中。

当L.A. Reid将歌曲的样本发给蕾哈娜后，蕾哈娜则表示，在歌曲样本开始播放后，她就喜欢上这首歌了，她觉得这首歌奇怪又有趣，听了一遍又一遍。 最后，她对制作人说自己需要这首歌。于是，《Umbrella》就成为了蕾哈娜的歌曲。克里斯托弗在接受采访时，表示自己最初对蕾哈娜是否真的适合唱这首歌曲而产生怀疑。但当他听到蕾哈娜在录歌时唱的“Ella，Ella”之后，就觉得自己得到一些想要的感觉6。

歌曲歌词

英文

Gyeah, Rihanna

Good Girl Gone Bad

Take three, action

No clouds in my storms

Let it rain, I hydroplane into fame

Comin' down like the Dow Jones

When the clouds come, we gone

We Roc-A-Fellas

We fly higher than weather

And she flies it better

You know me, in anticipation for precipitation

Stack chips for the rainy day