Hey Jude
3《Hey Jude》是一首由披头士乐队(The Beatles)演唱、成员保罗·麦卡特尼(Paul McCartney)作词、作曲,乔治·马丁担任制作人的摇滚风英语歌曲,于1968年8月26日与《Revolution》作为单曲LP同时发行1,收录于专辑《The Beatles 1967-1970(Remastered)》中2。有“英国第二国歌”之称3。
《Hey Jude》是一首写给孩子的歌,寄托着希望,展现着人文关怀,1968年发行后连续9周位于美国Billboard榜首,在全球的销量超过了八百万张。2012年,伦敦奥运会开幕式上万人合唱《Hey Jude》3。
1969年3月,披头士乐队凭借该曲提名第11届格莱美奖“年度制作”“最佳流行对唱/组合”4。
基本信息
- 作词
Paul Mc Cartney
- 外文名称
Hey Jude
- 所属专辑
The Beatles
- 歌曲时长
7分11秒
- 音乐风格
Rock、pop
创作背景
Hey Jude,是披头士乐队演唱,其成员保罗·麦卡特尼创为一个五岁的孩子写下的一首歌。保罗·麦卡特尼通过这首歌鼓励孩子勇敢面对现实。
歌曲歌词
Hey Jude, don't make it bad
嘿朱迪!别沮丧
Take a sad song and make it better
找一首哀伤的歌把它唱得更快乐
Remember, to let her into your heart
记得将它唱入你的心田
Then you can start to make it better
世界就能开始好转
Hey Jude, don't be afraid
嘿朱迪!别害怕
You were made to go out and get her
你天生就要勇于克服恐惧
The minute You let her under your skin
当你将它身埋于心底那一刻
Then you‘ll begin to make it better