媒体推荐

小而美的儿童文学精品。 ——《法兰克福评论报》 《黄金鼠传奇》是备受欢迎和好评的儿童文学精品，语言简洁又包含着幽默感。没有孩子会不喜欢有老鼠的书，瑞切给他们写作了一套非常非常棒的动物故事。 ——《巴顿报》

文摘

第六章 同一天晚上，十点钟左右。 这个夜晚，我打算把我的恐怖小说《雪貂的噩运》写完。在这之前，为了加速大脑的血液循环，加强思考能力，我要先去仓鼠转盘上跑一会儿。 它在我的笼子里，是一个木质圆盘，被固定在一个轴承上，略微倾斜。只要在上面跑动，转盘就会转动。当然，我也可以在公寓里跑步。不过，我得注意跑步的路线。如果约翰师傅在家，还得小心他的脚。这更费脑子。在仓鼠转盘上，我可以一边跑步一边思考。 我一边跑步一边构思故事的结局。最后应该让雪貂发疯吗? 如果我没记错，当时，威廉爵士正在吃晚饭。恩里克和卡罗索在笼子里排练新的歌曲——这次竟然很规矩、很小声。 尽管如此，我还是没听见楼梯上的脚步声。 更准确地说，是我没注意到。如果是一个人的脚步声，我会警觉。可这次是两个人。 起初，一阵气味引起我的怀疑。这股气味很浓烈，一时之间，我无法将其分类。这味道像是某种机械的……对!机油!是润滑油和发动机油的臭味。 突然，又传来了另一种气味。这种气味我很熟悉。硫磺味迪特博士身上的硫黄味。现在，他就站在门前，跟散发着润滑油气味的人一起。 我不假思索，闪电般地跑出笼子，沿着网梯爬下书架，跑去找威廉爵士。 它也闻到了这两种气味。对于它的反应，我必须说，真是无可挑剔。“藏起来!”它说，“藏到浴缸下面!我藏到衣橱里，恩里克和卡罗索到五斗橱下面避一避。” 藏到浴缸底下是不二之选。要想找到我，就得把整个浴缸拆下来。相反，藏到衣橱里或者五斗橱下面就不那么幸运了。 “啪!”门响了一声。 然后是一阵轻微的嘎吱声，门被推开了。 “没问题，老板，”我听见有人说话，“这个门就算是婴儿用两只左手都能打开。” 脚步声。 “砰。”门被人从里面碰上了。 “我是说真的，老板。”一个男人在小声嘀咕着，乍一听还挺和气。可是近了一听，我的大脑马上指示“：提高警惕”! “我是说真的，老板。你真的没有必要带我来。” “我的天，卡普拉。”是他的声音，迪特博士的声音，“首先，你不要总是叫我老板。其次，我带你来，是看中了你的手艺，并不单单让你来开门，还有别的事，比如帮我抓一只黄金仓鼠。” “当然，好，好的，老板。”过了一会儿他又说，“我还是不敢相信，老板。我们这样闯进别人家里，仅仅是为了一只黄金仓鼠?” “卡普拉。我再说最后一遍。我付给你钱，你不要问任何问题。明白吗?”迪特博士补充道，“别开灯，开手电。” “好的，好的，老板。那我们就赶紧找到黄金仓鼠的笼子，把它拿到中间来吧。”我听到一阵脚步声，接着是他的喊声，“笼子在这里。不过，嘿，已经打开了。那个小东西好像逃跑了。” “没错。你先别唠叨了。快去找!” 他们到处找我。 …… P47-50