《绘声绘色双语童话:拇指姑娘(有声伴读版)》讲述了小小的拇指姑娘的故事。拇指姑娘有着拇指般大小的小身材，原本生活幸福的她却不幸离开家来到了一个陌生的地方。但是，艰苦的环境阻挡不了她追求自由与光明。不仅如此，即使在生活困难的时候，她都不忘尽全力帮助可怜的燕子。最后，小小的拇指姑娘在燕子的帮助下，告别困境，过上了幸福的生活。故事情节感人，能给人以积极向上的力量。