主要内容

《佩文韵府》以元 阴时夫《 韵府群玉》和明 凌稚隆《 五车韵瑞》为基础，再汇抄 类书中有关材料增补而成。本书按 平水韵分平、上、去、入四声，每一声按 韵目依次排列，每一字下注出 反切 音和较早的字义，下收尾字与标目字相同的词。 收词又分“ 韵藻”、“增”、“对语”、“ 摘句”四类，每类以构词字数排列。“ 韵藻”为阴氏、凌氏两书原有部分；“增”为阴氏、凌氏两收未见补之词；“对语”为二字、三字对使词；“ 摘句”为以该字为尾的五、七言诗。同字数的词以经、史、子、集为序，兼顾时间。每词下引古书用例，少一二条，多者数十条，引文一般只注书名，引诗只标作者。每一韵部後有“ 韵藻补”一项，收不见于阴、凌两书之字。

参考价值

《佩文韵府》所收之词，上自先秦典籍， 下至明代文人著作，至今仍然是人们查阅古代词语、成语和典故出处的极为重要的工具书，对于语言学习和研究具有很重要的参考价值。但因为它所引书证，卷帙过于浩繁，编制欠精，所据资料又多辗转抄袭，讹误不少。且引书不注篇名，使用不便。所收语词全按 倒序排列，也不便查找。商务印书馆和上海古籍书店的影印本，书後附有四角号码索引和笔划索引，可供不熟悉古韵的人使用。

使用方法

《佩文韵府》是 康熙年间编成的一部词典，书中以单字统词语，按《 平水韵》一O六韵排列，每字下注反切和解释。《佩文》与其它词典的不同之处在于，其它辞典在检索时，要查找 词的第一个字，即词头，而《佩文》的检索方法却是要查词的最后一个字，即词尾也。

趣事

刘先生讲得高兴，便给我们讲了一个她亲身经历的趣事。

七十年代初，菲律宾总统马克思的夫人和儿子小马克思来华访问，老人家在 中南海亲自接见了他们。交谈时，老人家一时高兴，提起笔来，给小马克思提了一张条幅。老人家 笔走龙蛇， 文不加点，扬扬洒洒，写下二十四个草书大字：

木秀于林，风必摧之；

堆出于岸，流必湍之；

行高于人，众必非之。

老人家这么一写不打紧，急坏了一个人。何人也？人民日报总编辑也。按规定，老人家的一举一动都必须见报，此次接见菲国第一夫人和公子，更马虎不得。其它内容都好办，惟有这张条幅，叫人犯愁。究竟是引用古人的，还是老人家自撰，总编辑大人实在是一头雾水。总编辑实在是走投无路，只好深夜打电话请教刘先生。

刘先生听清楚并记下了条幅的内容，打开了《佩文韵府》目录。因为第一句为“木秀于林”，便须查找“林”字。在林字下，无“木秀于林”条，而有“秀林”一词。刘先生依页翻去，“秀林”条下曰：“木秀于林风必摧之堆出于岸流必湍之行高于人众必非之 见文选 李康 运命论”

刘先生想，《佩文》没有标点，究竟是 李康运的《命论》呢，还是李康的《运命论》？于是，又翻开了《昭明文选》。在《昭明文选》的目录上，查到了“李萧远 运命论一首”。将《文选》翻开，终于找到了要找的东西。

李康，字萧远，中山人也，性介立，不能和俗，著《游九山吟》。魏明帝异其人，遂起家为寻阳长，政有美绩，病卒。

刘先生查清此条幅的来龙去脉后，立即给总编辑挂电话。总编辑闻言大喜，亲自登门来取。第二天，消息和此条幅的摄影才得以顺利在各报头版刊出。

听了刘先生的课，教室里无人不佩服，赞叹声此起彼伏也。

俺一学妹，有一师公在某出版社就职（呵呵，师公者，即她母亲的老师也），每到周日，学妹即去师公家，跟师公学习训诂。这次课后，依旧前往。师公问起本周的学业，师妹便眉飞色舞， 绘声绘色地把刘先生上课的情况说了一遍。景仰之情，溢于言表也。