基本内容

竞赛题旨

出题人：华黎

题 目：绘画与建筑

THEME: Drawing and Architecture

题旨：

绘画表达的是一种境，建筑营造的也是一种境，绘画与建筑都是造境。而绘画亦可以成为建筑的出发点和手段。今天的建筑语境中，绘画却似乎离建筑越来越远。在建筑师的工作方式上，设计越来越依赖于技术工具而忽视绘画，正如录入替代了手写。

请你画一幅画，自由表达你所想表达的，之后将这幅画转译为建筑，建筑与画的关联可以关乎空间、气氛、观念。

场地与功能，材料与建造，都应该是与画境相关联的。建筑的规模不应超过1500平方米。

我们期待通过这样一个竞赛重新思考绘画与建筑的关系，以及绘画在建筑创作的方法中本应具有的位置。

评审

评审委员会主任：王建国 中国工程院院士、东南大学建筑学院教授 全国高等学校建筑学学科专业指导委员会主任 评 审 委 员（排名按姓氏笔划，不分先后）： 王维仁 香港大学建筑系主任、教授，王维仁建筑研究室主持人 王骏阳 同济大学建筑与城规学院教授

华 黎 迹·建筑事务所（TAO）主持建筑师

李少云 广州市天作建筑规划设计有限公司设计总监

倪 阳 华南理工大学建筑设计研究院副院长、副总建筑师

徐甜甜 DnA_Design and Architecture主持建筑师

黄居正 《建筑师》杂志主编 北京建筑大学ADA研究中心客座教授

程启明 中央美术学院建筑学院副院长、教授

方案提交