基本内容

目前，全国各大院校的外国语言文学学院中，很大一部分院校在本科阶段都在英语专业之外，另设翻译与口译方向的翻译系。区别于英语专业偏向文学理论、英美文学鉴赏的教育方向，BTI的课程偏向英语翻译与口译的实践，学生在本科期间将会在口译训练中接受口译笔记法、口译基础、交替传译的训练，以及笔译方向中英汉对比翻译、实务翻译、商务翻译、法律翻译、科技英语等细分之下的笔译训练。

毕业生可在外事、外经、外贸、独资或合资企业、教育文化、新闻出版、科研、旅游等部门从事翻译及相关涉外工作。BTI的设置也为研究生中的MTI专业硕士（Master of Translation and Interpretng）培养了诸多人才。