主要内容

上海人民出版社出版的《红蓝如凌》是一本中英对照版的诗集，是继《中国红》《法国蓝》后，张如凌的第三本诗集。诗集是上两本诗集的延续，其中的诗歌既饱含前世今生的乡愁、对现世美好事物的怀旧，也有对前辈的追忆。在漫谈诗歌创作的经验时，张如凌表示写诗是有感而发，有这份情怀。她说：“乡愁是永恒的主题，西方文字中乡愁常常与怀旧同义。只有一个人离开了故乡，才能真正感受故乡在自己心里的位置。只有春花秋雨的乡愁，还有无穷无尽的思念，才能引起自己内心的波澜，写出自己内心想说的话。”

出版发行

2016年11月，《红蓝如凌》由上海人民出版社出版发行。

出版背景

2016年11月，法籍华裔诗人张如凌携新书《红蓝如凌》在思南文学馆举行发布及诗歌分享会，著名朗诵艺术家陆澄现场朗诵书中《远古的呼唤》等多首作品。