• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.词语释义
  • 4.判断标准
  • 5.类似动作
  • 6.参考资料

日本眯

日本眯,指在正式场合打盹,在日本这是认真工作的表现。

基本信息

  • 中文名

    日本眯

  • 释义

    在正式场合打盹

词语释义

上班时打盹在中国一般被认为是对工作不负责的表现,是工作态度问题。但在日本,不管是在国会开会时打盹,还是在正式会议中小睡,人们都不会奇怪,这就是“日本眯”。1

判断标准

日本人觉得这是判断工作是否投入的考量标准,如果一个人在认真工作的场合睡着了,他们会觉得这个人:

一、工作非常努力,晚上牺牲了睡眠时间认真工作,第二天才会感到疲累;

二、小睡一会儿工作效率更高,而且显得很有气概。

不过“日本眯”也有自己严格的规则。只有公司的高层和底层可以这样,而且要保持坐正,表明自己仍在参与活动。很多日本人为了看起来像对工作全身心投入,甚至还假装“日本眯”。

类似动作

中国特色地域代表动作

陕西蹲:陕西人喜欢蹲在凳子上吃饭、聊天,别人看起来很不舒服的事,陕西人却觉得很享受。

北京瘫:形容北京孩子没坐相,把全身的重心都放到椅子上,身子跟椅背儿呈一个120度角。代表人物有《我爱我家》里的葛大爷。

参考资料

  • 1
    新词必会丨能和北京瘫对抗的只有“日本眯”了!搜狗输入法(引用日期 2016-11-22)