最好的礼物

Rain演唱歌曲

《最好的礼物》是韩国歌手Rain演唱的一首歌曲，该歌曲由朴载相作曲，Rain作词，由朴载相担任制作人，于2017年1月15日公开音源。

基本信息

中文名
最好的礼物
外文名
The Best Present
编曲
유건형
歌曲时长
03:59
音乐风格
抒情、K-Pop

创作背景

《最好的礼物》是RAIN发行正规6辑《RAIN EFFECT》特别版之后时隔3年在韩国国内发行的新歌，为粉丝们公开的2017年的第一份礼物。经过相当长一段时间的进行创作及准备制作的《最好的礼物》，正如歌名一样将一份特别的，珍贵的“礼物”，以及这份礼物所蕴含的真正的意义传递给听众。

《最好的礼物》是以RAIN的声线为中心，结合钢琴与弦乐的POP抒情歌曲，与PSY鸟叔也曾有过合作的RAIN，两人的配合也十分默契。特别是，PSY鸟叔不仅进行了作词还亲自担任了歌曲的整体制作。每个人表现爱的方式会有所不同，将最爱的那个人形容为最好的礼物，这是是首呈现一个男人向自己最爱的人以炽热告白的歌曲。

《最好的礼物》实则是Rain送给金泰希的求婚颂，PSY更是表示一同完成新曲《最好的礼物》副歌写词过程中，Rain以最大的快乐作为语源写入了泰希的含义。

歌曲歌词

韩文歌词	中文歌词
힘이 들고 지쳐서 나 쓰러질 때쯤 서서히 내 모든 것을 포기할 때쯤 날 안아준 건 너였어 날 붙잡아준 건 너였어 그랬어 그래 너였어 사람들은 내게 말해 별볼일 없다고 그때 너는 내게 말해 나 밖에 없다고 내가 어떤 상황이던 내가 어떤 방황을 하건 나를 향해 웃어 주는 이 세상이 내게 준 최고의 선물 너 와 같이 같은 꿈을 꾸고 파 영원한 너의 이름 가장 큰 기쁨 너 와 같이 눈을 뜨고 같은 날 같이 눈을 감고 파 약속할게 온 몸으로 지켜낸다고 약속할게 온 몸으로 널 안아준다고 그 어디든 네가 가면 그 길이 곧 길이 되도록 내 손길 닿을 수 있도록 햇살보다 밝게 웃는 너의 모습에 웨딩드레스 보다 더 하얀 너의 모습에 나 기쁨에 눈물 흘려 그 눈물의 향기를 느껴 나를 향해 걸어오는 이 세상이 내게 준 최고의 선물 너 와 같이 같은 꿈을 꾸고 파 영원한 너의 이름 가장 큰 기쁨 너 와 같이 눈을 뜨고 같은 날 같이 눈을 감고 파 네 번째 손가락에 끼워진 반지 위해 영원을 약속해 모든 걸 베베 워워 이 세상이 내게 준 최고의 선물 너 와 같이 같은 꿈을 꾸고 파 영원한 너의 이름 가장 큰 기쁨 너 와 같이 눈을 뜨고 같은 날 같이 눈을 감고 파	每当疲惫不堪累到自己想放空一瞬间想放弃一切原有的生活只有你陪伴拥抱我只有你要我别想太多全世界就你最懂我当每个人开始怀疑此刻我剩什么只有你会对着我说我就是你所有无论我角色有多好无论我陷焦虑和惶恐你的微笑治愈所有你是珍贵的礼物特别的礼物 Love 我想和你有相同的梦想刻你名字在胸膛对你说情话 Love 你就是我的愿望每天我睁开眼你在身旁约定好的约会我会牢记在心上拥抱亲吻直到永远热情不会变化下一秒路线的规划你就是我唯一的方向要你紧紧牵着我的手你的笑容晒醒了我比太阳温柔你单纯的面孔会比白纱更无邪我眼角温热的眼泪泪水中还有爱的信念看你慢慢走过来了你是珍贵的礼物特别的礼物 Love 我想和你有相同的梦想刻你名字在胸膛对你说情话 Love 你就是我的愿望每天我睁开眼你在身旁无名指闪亮的戒成为我们的誓言现在你就是我的唯一 Baby oh woo oh 你是珍贵的礼物特别的礼物 Love 我想和你有相同的梦想刻你名字在胸膛对你说情话 Love 你就是我的愿望每天我睁开眼你在身旁

韩文歌词

中文歌词

힘이 들고 지쳐서 나 쓰러질 때쯤

서서히 내 모든 것을 포기할 때쯤

날 안아준 건 너였어

날 붙잡아준 건 너였어

그랬어 그래 너였어

사람들은 내게 말해

별볼일 없다고

그때 너는 내게 말해

나 밖에 없다고

내가 어떤 상황이던

내가 어떤 방황을 하건

나를 향해 웃어 주는

이 세상이 내게 준 최고의 선물

너

와 같이 같은 꿈을 꾸고 파

영원한 너의 이름

가장 큰 기쁨

너

와 같이 눈을 뜨고 같은 날 같이 눈을 감고 파

약속할게 온 몸으로 지켜낸다고

약속할게 온 몸으로 널 안아준다고

그 어디든 네가 가면

그 길이 곧 길이 되도록

내 손길 닿을 수 있도록

햇살보다 밝게 웃는 너의 모습에

웨딩드레스 보다 더 하얀 너의 모습에

나 기쁨에 눈물 흘려

그 눈물의 향기를 느껴

나를 향해 걸어오는

이 세상이 내게 준 최고의 선물

너

와 같이 같은 꿈을 꾸고 파

영원한 너의 이름

가장 큰 기쁨

너

와 같이 눈을 뜨고 같은 날 같이 눈을 감고 파

네 번째 손가락에

끼워진 반지 위해

영원을 약속해 모든 걸 베베 워워

이 세상이 내게 준 최고의 선물

너

와 같이 같은 꿈을 꾸고 파

영원한 너의 이름

가장 큰 기쁨

너

와 같이 눈을 뜨고 같은 날 같이 눈을 감고 파

每当疲惫不堪累到自己想放空

一瞬间想放弃一切原有的生活

只有你陪伴拥抱我

只有你要我别想太多

全世界就你最懂我

当每个人开始怀疑此刻我剩什么

只有你会对着我说我就是你所有

无论我角色有多好

无论我陷焦虑和惶恐

你的微笑治愈所有

你是珍贵的礼物

特别的礼物 Love

我想和你有相同的梦想

刻你名字在胸膛

对你说情话 Love

你就是我的愿望

每天我睁开眼你在身旁

约定好的约会我会牢记在心上

拥抱亲吻直到永远热情不会变化

下一秒路线的规划

你就是我唯一的方向

要你紧紧牵着我的手

你的笑容晒醒了我比太阳温柔

你单纯的面孔会比白纱更无邪

我眼角温热的眼泪

泪水中还有爱的信念

看你慢慢走过来了

你是珍贵的礼物

特别的礼物 Love

我想和你有相同的梦想

刻你名字在胸膛

对你说情话 Love

你就是我的愿望

每天我睁开眼你在身旁

无名指闪亮的戒

成为我们的誓言

现在你就是我的唯一

Baby oh woo oh

你是珍贵的礼物

特别的礼物 Love

我想和你有相同的梦想

刻你名字在胸膛

对你说情话 Love

你就是我的愿望

每天我睁开眼你在身旁

歌曲鉴赏

Rain所属经纪公司2日通过官网公开了新专辑主打歌歌名《最好的礼物》以及封面照。封面照中的Rain置身于昏暗氛围中，身穿高领黑毛衫，戴着插着羽毛的黑色礼帽，展现了充满品味的男人魅力。