鳞斑翎鹑（学名： Callipepla squamata）：体长25·5–30·5厘米，体重151–202克。两性相似，雄鸟羽色稍微较重。 具有独特的短而浓密的羽冠，主要是白色。体羽为鳞片状云纹，颜色从浅灰至浅白，不同亚种略有差别。

主要的食物是种子、浆果，有时也吃一些树叶、草根和昆虫。觅食是多用脚趾挖后用喙取食。一般以2名成鸟和可变数量的亚成鸟组成小群，多达16只，有其特定的领活动区域。

生活在温带森林、林缘、草原及农田。分布于墨西哥和美国。