• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.作品背景
  • 4.歌词
  • 5.参考资料

KABANERIOFTHEIRONFORTRESS

《KABANERIOFTHEIRONFORTRESS》是2016年4月开播的原创电视动画《甲铁城的卡巴内利》中使用的一首插曲,由泽野弘之作曲。

基本信息

  • 中文名

    甲铁城的卡巴内利

  • 外文名

    KABANERIOFTHEIRONFORTRESS

  • 所属专辑

    甲铁城的卡巴内利ORIGINAL SOUNDTRACK

  • 歌曲时长

    4:51

  • 发行时间

    2016年5月18日

  • 歌曲原唱

    Eliana

  • 谱曲

    泽野弘之

  • 歌曲语言

    日语

作品背景

专辑封面

2016年5月18日,由泽野弘之担当配乐的原创电视动画《甲铁城的卡巴内利》的原声音乐专辑《甲铁城的卡巴内利 ORIGINAL SOUNDTRAC》正式发售1,专辑中的首支曲目就是KABANERIOFTHEIRONFORTRESS其标题是通过将动画的英文标题KABANERI of the Iron Fortress的字母全部大写,并去掉空格而来,故也可直译为《甲铁城的卡巴内利》。

这部动画是泽野弘之继《罪恶王冠》、《进击的巨人》后第三次与荒木哲郎合作,为其执导的动画提供配乐。这首KABANERIOFTHEIRONFORTRESS中泽野弘之再次使用了自己已逐渐驾轻就熟的使用含人声乐曲的配乐处理方式,同时延续了自己大气恢弘的史诗曲风,与作品的整体气氛十分契合。

由于第一话中这首歌曲出现的时点(18-21分左右)恰好是无名的侍卫被狂尸(卡巴内)所伤,为了避免自己狂化后为害而自裁;和成功打到一个狂尸也不幸被其所伤的生驹,尝试通过紧勒自己脖子(上吊),以期阻止卡巴内病毒通过血管上行感染自己大脑使自己狂化的时刻。乐曲前半管弦合奏渲染出了侍卫自杀时的果断决绝与悲壮,随后配合生驹在即将被自己勒死的瞬间出现的回忆画面以及病毒感染迹象的褪去而出现的高亢人声,正似唱响战胜病毒的凯歌,让观众们好像也随着歌声而长舒了一口气。紧张的剧情,凌厉的画面,在配乐的烘托下故事达到高潮,因此这首歌也被网友们称作“上吊神曲”或“自杀神曲”。

歌词

(人声部分约在3:58开始,演唱者为Eliana)

Hearts buries easily

心碎就是那么简单

How much strength our bodies have achieved

我们的体内又隐含着多少力量

Won't you please forgive youself

你就原谅你自己吧 好吗

And the tears will go above the sky

泪水会就此化作云烟

So,sob bitterly in my arms

那就 在我的怀里尽情地哭泣

Just let go selfishly

对自己自私一回