基本内容

图书目 录

第一部分引言

1 Suggested Teaching Methodology32 Supplementary Reading Materials33 How to Set Examination Papers for This Course44 A Few Academic Issues and Some Rethinking Relating to theTranslation of the Main Texts55 On the Distinctions between British English (BrE) andAmerican English (AmE)196 On the Similarities and Dissimilarities between Chinese and English 277教学大纲（主课文）33第二部分正文（由课文参考译文等组成）第一章全球性经济危机411课文参考译文412有关背景与业务知识的必要补充433 练习答案45第二章美国经济471课文参考译文472有关背景与业务知识的必要补充48第三章中国经济511课文参考译文512 有关背景与业务知识的必要补充543 练习答案55第四章国际贸易的好处571课文参考译文572有关背景与业务知识的必要补充583练习答案59第五章现代贸易理论(1)611课文参考译文612 有关背景与业务知识的必要补充653练习答案65第六章现代贸易理论(2)691课文参考译文692有关背景与业务知识的必要补充723练习答案73第七章政府干预国际贸易的理由771课文参考译文772有关背景与业务知识的必要补充803练习答案80第八章国际贸易政策831课文参考译文832有关背景与业务知识的必要补充883练习答案89第九章地区经济一体化931课文参考译文932有关背景与业务知识的必要补充993练习答案100第十章汇率与国际贸易1031课文参考译文1032有关背景与业务知识的必要补充1043练习答案105第十一章国际收支1091课文参考译文1092有关背景与业务知识的必要补充1113练习答案113第十二章国际投资与跨国企业1151课文参考译文1152有关背景与业务知识的必要补充1183 练习答案119第十三章关税与贸易总协定1231课文参考译文1232有关背景与业务知识的必要补充1293练习答案131第十四章世界贸易组织(1)——一般性介绍1351课文参考译文1352有关背景与业务知识的必要补充1393练习答案140第十五章世界贸易组织(2)——世界贸易组织的主要规则1451课文参考译文1452有关背景与业务知识的必要补充1513练习答案153第十六章世界贸易组织(3)——多哈回合1551课文参考译文1552有关背景与业务知识的必要补充1583练习答案159第十七章进出口融资1631课文参考译文1632有关背景与业务知识的必要补充1673练习答案169第十八章贸易术语——国际贸易术语解释通则1731课文参考译文1732有关背景与业务知识的必要补充1773练习答案178第十九章贸易形式1811课文参考译文1812 有关背景与业务知识的必要补充1833练习答案184第二十章出口商品的运输1871课文参考译文1872有关背景与业务知识的必要补充1883练习答案189第二十一章出口商品的保险1911课文参考译文1912有关背景与业务知识的必要补充1923练习答案194第二十二章影响对外贸易的一些重要法律1971课文参考译文1972有关背景与业务知识的必要补充2023练习答案202第三部分附录〖JY。〗〖BP(〗185附录1国际商业术语汇编207附录2本书中所用的缩略语247附录3国际贸易术语2010主要变化及其如何解释与使用249参考书目253