剧情简介

妖魔王大战结束后3年，龙与亚妮丝已移居美国。龙在美国太空总署（NASA）工作，希望能够实现当年在成为超音战士之前的志愿 - 成为航天员，但亚妮丝就被冷落，决定接受邀请回国发展。 另一方面美姬和杰克留在日本工作，当上了刑警，期间发现有人尝试再启动多年前的《BORGMAN计划》，杰克邀请龙一起调查，最后发现邀请亚妮丝回国的人正就是主谋。1

动画制作

制作人员

• 企画：藤原正道、加藤博

• 监督：根岸弘

• 角色设计：本桥秀之

• 机械设计：寺东克己

• 作画监督：本桥秀之

• 美术监督：新井寅雄

• 色彩设定：大贯けいこ

• 音响监督：清水胜则

• 撮影监督：高桥明彦

• 编集：辺见俊夫、関一彦、古桥宏

• 音乐：飞泽宏元

• 制片人：頼経康史、芝原靖史、下地志直

• 制作：东宝株式会社、苇プロダクション1

配音人员

• 响龙：松本保典

• 杰克·史威嘉：井上和彦

• 亚妮丝·法姆：鹰森淑乃

• 桂美姬：松井菜桜子

• カーチス・火鹰：山寺宏一

• ジュダ・ハッサン：玄田哲章

• シャオ・シェン：柏仓つとむ

• ガープ：古田信幸

• ハンターボーグマンA：大滝进矢

• ハンターボーグマンB：小野健一12

动画音乐

片头曲

《Traps in the night》

作词：水谷启二

作曲：大堀薫

编曲：大堀薫

演唱：山寺宏一

片尾曲

《青春のモニュメント》

作词：水谷启二

作曲：片山圭司

编曲：片山圭司