越界书简
《越界书简》是1996年青文书屋出版的图书,作者是也斯。
基本信息
- 书名
越界书简
- 作者
也斯
- ISBN
9789627258551
- 出版社
青文書屋
- 出版时间
1996
- 副标题
Letter Across Borders
内容介绍
也斯《越界书简》摘录
越界是不得不离开了旧有的环境,又要面对新的界域的挑战,一个人可能失去了旧有的关系、失去特权、失去会籍。越界是在一个相互赞美的小圈子中靦腆地提出异议、由於没有会员证而不能进入新的会场。越界的人有时候会丢失贵重的行李、有时失去证件、有时甚至冒著失去身份的危险。越界不是斩钉截铁与过去脱离关系,越界不是过桥抽板,越界是背著沈重的行囊、带著过去的纠葛进入新的牵连,思前想後,在说一种新的言语时浮现了旧的词汇,带著飞行後的疲累发现自己不是抵达天堂而是下塌一间平凡的酒店,想拨一个电话又想起那边正是深睡未醒的黎明。由於你的位置,你想向边界两边沟通,但他们都会觉得你不是自己人;你没有办法,你只能尝试就仍然可以沟通、有比较接近想法的人开始。但既然你总是尝试表达不同的意见,你也有可能被别人一笑置之地当作开玩笑,或是索性连他们也冒犯了。
来到疆界的这边写信回去那边,并不是卖弄眼见的奇花异草以骄亲友,是想把两边的不同告诉大家,让大家知道别的人也许并不那麼可怕,自己习惯了的生活态度以外也有其他值得尊重的生活态度呢。但我们都知道,界线是不容易超越的,许多时我们以为越界,其实在原地踏步。一个潇洒的字眼是没有用的,如果我们不时刻反省自己是否又固定了疆界。越界并不就是为围墙的倒塌鼓掌,也该去思考墙倒後的新问题;并不就是反百老汇音乐剧捧前卫剧,越界应该是也可以批评前卫剧也不怕去看看商业的东西。越界并不就是大骂异性恋霸权,高喊女权至上,越界是也有勇气去检验同性恋、女权、素食、New Age、文化研究、後现代、後殖民提出的新观念那里有没有新霸权。越界不是大骂父权、专制、暴君而令自己超然地站在不败之地,越界是也检验自己的脑袋里有没有专制的暴君。最重要的,也许是认识疆界在哪里、界线去到哪里、自己其实是站在哪里。要认识界不是那麼容易越的。
目录
一 围墙後的风景
围墙後的艺术 3
布莱希特的剧场和故居 6
旧广场上的新音乐--约翰盖兹在东柏林 10
布拉格的夏夜梦 14
捷克的'现代' 19
过去的悲剧,没人再喝的酒 22
一个中国诗人笔下的德国与东欧--读冯至新旧三本散文集 25
在波兰:跟数字赛跑 28
华沙,记忆,诗 31
二 从西岸到东岸
越界的代价 37
L.A.故事 39
路过大南湾 41