• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.歌曲介绍
  • 4.俄文歌词
  • 5.中文歌词

出发

22
苏联影片《马克辛·彼列彼里差》插曲

苏联影片《马克辛·彼列彼里差》插曲,米·杜津词,瓦·索罗维约夫-谢多伊曲。

基本信息

  • 中文名

    出发(踏上征途进行曲)

  • 作词

    米•杜津

  • 外文名

    В путь(俄)

  • 谱曲/作曲

    瓦•索罗维约夫-谢多伊

  • 所属专辑

    《Марши в исполнении духовых оркестров》

歌曲介绍

《出发》是苏联影片《马克辛·贝瑞贝利察》插曲。此歌于1959年获列宁文艺奖。

影片《马克辛·贝瑞贝利察》1955年上映时正值卫国战争胜利10周年。影片插曲《出发》成了当年最受欢迎的歌曲,后来它还成了红军广播电台的开始曲。

俄文歌词

Полный текст песнислова М. Дудина, музыка В. Соловьева-Седого

Путь далек у нас с тобою,

Веселей, солдат, гляди!

Вьется, вьется знамя полковое,

Командиры впереди.

Припев:

Солдаты, в путь, в путь, в путь,

А для тебя, родная,

Есть почта полевая.

Прощай, труба зовет,

Солдаты, в поход!

Каждый воин - парень бравый,

Смотрит соколом в строю.

Породни...роднились мы со славой,

Славу добыли в бою.