• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.基本释义
  • 4.词语由来
  • 5.生活中的用途
  • 6.参考资料

饭桶

2
汉语词语

饭桶(英文:fathead)1,读音fàn tǒng,汉语词语。指为盛饭专制的桶;也指只会吃饭而愚笨无用的人。也形容无用。例句为“饭桶!给你说得清清楚楚的:剧团开筹备会,人已经到齐了。”2

相关句子有胡适《关于我们的政治主张的讨论》:“裁官原是重要,而裁饭桶机关,比裁官尤为彻底。”2

基本信息

  • 名称

    饭桶

  • 拼音

    fàn tǒng

  • 释义

    装米饭的桶或装剩饭菜的桶比喻其无能至极

  • 出处

    《五灯会元·南岳下二世·金牛和尚》

基本释义

拼音 : fàntǒng

反义词:天才

词语由来

古代所用的桶都是木桶,又没有机器,就需要人工一点点切割木板拼装出来,木桶做的也是有好有坏,做得好的人可以做到滴水不漏,有的人却无论如何都做不到。做坏的桶无法拿来装水,只好用来装饭。称为饭桶,时间长了,就成为对没本事的人的称呼

1.a bucket holding cooked (and ready-to-eat) rice

2.a big eater

3.[Informal] a good-for-nothing

生活中的用途

平常指普通意义上的盛饭的桶,但是现在多用于说无用之人的无用。

参考资料

  • 1
    饭桶搜狗翻译(引用日期 2023-05-06)
  • 2
    饭桶搜狗汉语(引用日期 2023-05-06)