汉语词语

基本介绍

词目：马虎

拼音：mǎ hu

基本解释

漫不经心;不介意;疏忽;轻率

【反义词】认真

详细解释

含义

出处

1、《聊斋志异-卷十一-牛犊》

楚中一农人赴市归，暂休于途。有术人后至，止与倾谈。忽瞻农人曰：“子气色不祥，三日内当退财，受官刑。”农人曰：“某官税已完，生平不解争斗，刑何从至？”术人曰：“仆亦不知。但气色如此，不可不慎之也！”农人颇不深信，拱别而归。次日牧犊于野，有驿马过，犊望见误以为虎，直前触之，马毙。役报农人至官，官薄惩之，使偿其马。盖水牛见虎必斗，故贩牛者露宿，辄以牛自卫；遥见马过，急驱避之，恐其误也。

马虎 似可作 以马为虎解

2、马虎：青岛和泰安及太原有些地区的方言指狼。

如民间歇后语：狗咬马虎——两头怕

意思就是指两个实力相仿的对手斗争时，互相之间都心存顾忌。

因为很多人都不知道马虎的这个方言意思，所以有些人在使用这个歇后语时，就换成了“狗咬狼”“狗咬刺猬”之类的替代品。其实咬刺猬的并不是狗，而是老虎：老虎咬刺猬——无从下口。

来历

宋代时京城有个画家，作画往往随心所欲，令人搞不清他画的究竟是什么。一次他刚画好一个虎头，碰上有人来请他画马，他就随手在虎头后画上马的身子。来人问他画的是马还是虎，他答：“马马虎虎！”来人不要，他便将画挂在厅堂。大儿子见了问他画的是什么，他说是虎，小儿子问他却说是马。