黑箱

伊藤诗织创作的小说

《黑箱》（Black Box）是日本自由记者伊藤诗织依据自身经历创作的纪实小说，于2017年10月年首次出版，2019年4月由中信出版集团出版，译者是匡匡1。

该小说是对日本“MeToo运动”核心事件的全纪实，讲述了2015年4月3日，伊藤诗织就工作签证问题与TBS电视台华盛顿分局长、首相晋三传记作者山口敬之相约进餐会谈，却遭对方性侵，之后的一年，面对媒体、社会、司法的重重壁垒，她不断诉诸法律的故事1。

该小说获得日本第7届自由报道协会奖大奖；2018年6月，BBC为其制作的纪录片《日本之耻》引发全球热议。

该小说的名字来自一名负责伊藤诗织案件的检察官的原话：“事情发生在私密的室内，不会有第三方知情，这种情况称作‘黑箱’。”2

基本信息

性侵的案发现场，隔绝的私密空间，被称为“黑箱”，而揭开这个“黑箱”时，暴露出来的则是调查机构与司法体系中的更为巨大的“黑箱”。

本书是日本#MeToo运动核心事件全纪实。2015年，4月3日，伊藤诗织就工作签证问题与当时TBS电视台华盛顿分局长、首相晋三传记作者山口敬之相约进餐会谈，却遭对方性侵。之后的一年，面对媒体、社会、司法的重重壁垒，她不断诉诸法律1。

致中国读者前言

第1章那日之前在纽约与山口结识 / 5

成长史 / 8

“身为人姐”是一份新的职责 / 9“

轨道之上的人生”，结束了 / 12

“要在那里留下血迹” / 16

决心前往纽约读书 / 18

所有努力，都是为了成为一名记者 / 20

第2章　那天，我被杀死了一次回国在路透社工作 / 26

简历和签证 / 28

四月三日，星期五 / 31

一阵剧痛把我弄醒了 / 35

以为自己“要被杀掉了”的瞬间 / 36

“不就是条内裤嘛，送你一条行了吧！” / 38

第3章　混乱与冲击一通若无其事的电话，像什么都没有发生 / 43