INCI名称的由来

INCI体系建立于20世纪70年代初，由美国个人护理用品协会(原美国化妆品盥洗用品及香水协会)建立，里面包含的成分清单由个人护理用品委员会进行维护更新。个人护理用品委员会组建了国际化妆品成分命名委员会（International Cosmetic Ingredient Nomenclature Committee, INC），由来自行业、学术界、监管机构和姐妹协会的专业的科学家组成，他们自愿为全球化妆品行业服务。INC负责指定INCI名称。INCI名称是国际公认的识别化妆品成分的统一、系统的名称。在美国和世界上许多国家，法规规定化妆品的成分标签使用INCI名称。作为制作INCI名称过程的一部分，INC监督INCI命名系统的持续发展，并确保在《国际化妆品原料字典和手册》中公布的与INCI名称有关的信息的完整性。INCI清单中有16000多种成分，这是化妆品和个人护理产品中使用的最全面的成分清单。

INCI名称的应用

我国正在使用的《国际化妆品原料标准中文名称目录》（2010年版）由国家食品药品监督管理局于2010年12月14日发布。为加强对化妆品原料的监督管理，进一步规范国际化妆品原料标准中文名称命名，在卫生部发布的《国际化妆品原料标准中文名称目录》（2007年版）的基础上，国家食品药品监督管理局组织对美国化妆品盥洗用品及香水协会2008年出版的《国际化妆品原料字典和手册（第十二版）》中所收录的原料命名进行了翻译，完成了《国际化妆品原料标准中文名称目录》（2010年版）（以下简称《目录》），予以印发。

同时，就有关问题通知如下：

一、生产企业在化妆品标签说明书上进行化妆品成分标识时，凡标识目录中已有的原料，应当使用《目录》中规定的标准中文名称。

二、从2011年4月1日起，生产企业在申报化妆品行政许可时，申报材料中涉及的化妆品原料名称属《目录》中已有的原料，应提供《目录》中规定的标准中文名称。

三、《目录》未对收录的原料进行安全性评价，生产企业应严格按照相关法规规章、标准规范有关规定使用原料，并对所使用原料的安全性负责。

四、对《目录》中收录和未收录的化妆品新原料，应当按照《化妆品卫生监督条例》及相关规定经批准后方可使用。

INCI名称的说明

一、《目录》（2010年版）主要内容

《目录》共收录15649个原料，按照国际化妆品原料命名（INCI名称）的英文字头排序。内容包括原料的INCI名称、中文名称、CAS号等。其中INCI名称与CAS号，对应《字典》中的相应内容。

国际化妆品原料

二、INCI名称编译原则和有关问题的说明

（一）编译原则

主要参照INCI名称中文译名有关通则。

（二）有关问题的说明

1.为保持编译工作的一致性和连续性，《目录》编译参照了INCI名称中文译名有关通则，《目录》中着色剂的中文名称以《字典》中的INCI名称为准进行编译，删除了原通则中第3条有关着色剂原料括符CI号的内容。

《字典》中着色剂原料INCI名称为CI号的，中文名称以CI号表示。原料INCI名称既有日本着色剂索引号，又有CI号的，以CI号作为中文名称。