• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.创作背景
  • 4.歌曲歌词
  • 4.1.英文
  • 4.2.中文
  • 5.歌曲鉴赏
  • 6.歌曲MV
  • 7.荣誉记录
  • 8.重要演出
  • 9.翻唱版本
  • 10.发行信息
  • 11.歌曲争议
  • 12.参考资料

VIVA LA VIDA

2
Coldplay演唱单曲

《VIVA LA VIDA》,中文名称为生命万岁,是由Christopher Anthony John Martin、Guy Rupert Berryman等人共同编写,Coldplay演唱的一首英语流行歌曲,于2008年5月25日发行,收录于同名专辑《Viva la Vida》中1

1/3

《VIVA LA VIDA》这首歌以君王路易十六的口吻,诉说着一个没落统治者面对眼前情形的无奈辛酸。然而Coldplay却将这首歌表现得慷慨激昂、振奋人心,反差意味十足。2009年2月8日,该首歌曲获得第51届格莱美奖“年度歌曲”和“最佳流行组合”两项奖,并被提名为“年度制作”2

尚雯婕、ROSÉ等歌手曾翻唱过此首歌曲。

基本信息

  • 中文名

    生命万岁

  • 作词

    克里斯·马汀强尼·巴克兰盖·贝瑞曼威尔·查平

  • 外文名

    Viva la Vida/Long Live Life

  • 谱曲/作曲

    克里斯·马汀强尼·巴克兰盖·贝瑞曼威尔·查平

  • 所属专辑

    Viva la Vida or Death and All His Friends3

创作背景

《Viva La Vida》,1954

克里斯·马汀(酷玩乐队主唱)在看了二十世纪墨西哥艺术家弗里达·卡罗的一幅画后产生了《Viva La Vida》创作灵感,他将画作的名字作为了该首歌的标题。在西班牙语中,"viva"表达着向某人或者某事喝彩的意思。一天夜晚,克里斯·马汀坐在钢琴边,慢慢地有了这首歌的感觉。克里斯·马汀坐一边写歌,一边将他写的唱给强尼·巴克兰(酷玩乐队吉他手),当强尼感到满意时克里斯就会把写的部分给威尔·查平(酷玩乐队鼓手)。

歌曲歌词

英文

I used to rule the world

Seas would rise when I gave the word

Now in the morning I sleep alone

Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice

Feel the fear in my enemy's eyes

Listen as the crowd would sing:

"Now the old king is dead

Long live the king "

One minute I held the key

Next the walls were closed on me

And I discovered that my castles stand

Upon pillars of salt and pillars of sand

I hear Jerusalem bells are ringing