因为在美国参与非法赛车，由于会被起诉只好被迫要求离开美国，前往东京交由驻日美军的父亲监管。剧中传授其漂移技术的启蒙师父汉被D.K.杀害之后，为了替汉复仇而向其舅父提出和解要求（一场赛车，输家即离开东京）。在获胜并赢得"新D.K."称号后，从汀奇得知有人向其提出战帖且认识汉，下战帖的是速度与激情的男主角唐老大。
速度与激情3：东京漂移
2006年《速度与激情》第三部
《速度与激情3：东京漂移》（The Fast and the Furious: Tokyo Drift）是由林诣彬执导，卢卡斯·布莱克、宝娃、扎切里·泰·布莱恩、纳塔莉·凯利、布莱恩·古德曼等主演，克里斯·摩根担任编剧的动作电影，于2006年6月16日在美国上映1。
该片讲述了为了避免再度惹事生非，街头赛车手尚恩（卢卡斯·布莱克 饰）被送回东京与专制的军人父亲同住，东京赛车极高的漂移技术把尚恩深深吸引，并结识了“漂移之王”DK（布莱恩·泰 饰），由于与日本的犯罪集团扯上关系，尚恩不得不为弥补自己的过失再次比赛，而这次比赛的赌注却是自己的生命的故事1。
根据2022年11月BOX Office Mojo官网显示，该影片全球累计票房为1.59亿美元2。
2006年，获得第8届青少年选择奖最佳夏日电影（提名）3。
基本信息
- 中文名称
速度与激情3：东京漂移
- 主演
卢卡斯·布莱克、布莱恩·泰、纳塔莉·凯利、杰森·托宾、千叶真一
- 外文名称
The Fast and the Furious: Tokyo Drift
- 片长
104Min
- 其它译名
玩命关头3：东京甩尾/狂野时速3：漂移东京
剧情简介
1/5
街头赛车手肖恩（卢卡斯·布莱克）与这个世界惟一的沟通就是街头狂飙，在那里他能够感受到速度的快感，并且用它来淡化不和谐的家庭关系，但由于地下车赛引起警方注意，为了避免再度惹事生非，街头赛车手尚恩被送回东京与专制的军人父亲同住4。一个偶然的机会，肖恩在东京结识了同样来自美国的温克（宝娃），并且碰到了他的同班同学奈拉。由于对奈拉有好感，而引起DK（奈拉男友）的不满。二人相约比赛，却不料肖恩惨败而归。但他却得以目睹本地车手展露惊人的“漂移”技术，并被这种高难度的技巧深深吸引。在偶然结识的赛车高手——汉的指导下，经过锻炼，肖恩成为当地赛车界的好手，并且与当地的漂移之王DK结为冤家。令他没有想到的是，DK同时也是当地犯罪集团山口组头领的侄子，肖恩因此陷入危机之中，为此他不得不重操旧业。但是汉却因在与DK的较量中死去(其实是有人陷害他，为了替在《速度与激情6》中被多米尼克打败的欧文报仇)。肖恩打算用自己的方式去解决这件事，他提出邕江赛的方式去解决此事。于是在惊险的发夹弯二人上演生死时速的精彩好戏，但这次比赛的赌注却是肖恩自己的生命。最终他赢得了比赛，与奈拉走到了一起。之后的一天，已经成为远近闻名的车手的肖恩收到了自称是“汉的家人”的人的挑战，这个人就是系列的第一主角——多米尼克·托雷托（范·迪塞尔）。故事的最后，比赛开始了1。
演职员表
演员表共13人
成康Sung Kang
饰: Han音: 张伟
饰: Earl
丹尼尔·博克
饰: Clay's Buddy音: 张宇坤Zachery Ty Bryan
饰: Clay音: 杨默
职员表
角色介绍共5个
Uncle Kamata
演员:千叶真一D.K.的舅父，日本黑道关东地区的高层，发现D.K.的上缴帐目金额有问题。其在尚恩的和解要求下，同意侄子D.K.与尚恩两进行山路对决，输的一方则永远离开东京。最后放过尚恩等人。尚恩在日本认识的第一个朋友，带领尚恩进入东京赛车圈并见识甩尾技术。汉出事之前曾塞了一袋钱给他，并要求交给尚恩，以方便事后与蒲田提出谈判和解。
汉
演员:姜成镐D.K.的黑市交易伙伴。有一间规模不小的车库且有数量跑车，在尚恩首次向D.K.挑战时，把自己爱车silvia S15借给尚恩比赛（后来严重撞毁），要求尚恩听其命令。后来给了尚恩一台红色EVO，并教导尚恩如何漂移及享受赛车乐趣。后来在剧中因为财务纠纷引起D.K.的怒火而与尚恩以及妮拉成为D.K.的追杀对象。其在东京街头飞车追逐被D.K.杀害，并被D.K.制造假车祸，片尾让友人唐老大来到东京了解事件始末。其出事之前曾塞了一袋钱给汀奇，并要求交给尚恩，以方便尚恩事后与蒲田提出谈判和解。
隆史 DK
演员:布莱恩·狄东京赛车界甩尾第一高手，尚恩的对手。因其女友与尚恩互有好感，而把尚恩视为眼中钉。剧中杀害了汉，尚恩为了向其复仇并处理纠纷，而再次提出竞赛要求。最后在山路对决中翻车落败。
上映发行
上映时间
美国 USA 2006年6月4日......(Universal City, California) (premiere)
澳大利亚 Australia 2006年6月15日
波多黎各 Puerto Rico 2006年6月15日
泰国 Thailand 2006年6月15日
英国 UK 2006年6月16日
1/3
加拿大 Canada 2006年6月16日