早年经历

马克西在阿根廷的纽维尔老男孩开始职业生涯，效力三个球季后便外借至西班牙球队奥维耶多半年。

运动生涯

俱乐部

2002年，加盟西班牙人(RCD Espanyol)俱乐部。在加盟该队的第一个赛季，马克西作为绝对主力，在西甲联赛中出战37场攻入7球。03/04赛季，马克西在西甲联赛中出战36次攻入4球。04/05赛季，马克西大发神威，在那个赛季的西甲联赛中出战37场攻入了15球，其中一球还是西班牙人俱乐部参加西甲历史上的第2000球。

1/6

2004年末他作为替补参加了首场对乌拉圭(Uruguay)的世界杯预选赛，该场比赛阿根廷队以4比2获胜。

2005年夏天，马克西以700万欧元的转会费加盟马德里竞技，不久便成为球队主力之一；同年，他代表阿根廷参加了2005年FIFA联合会杯。

北京时间2010年1月14日凌晨，利物浦官方宣布，阿根廷国脚马克西-罗德里格斯自由转会加盟球队。29岁的阿根廷边路球员与红军签下为期三年半的合同，将身披17号球衣。2010年1月21日凌晨英超第21轮，利物浦主场2比0击败托特纳姆热刺。马克西在第81分钟被换上场，完成了红军处子秀。冬季转会期间从马竞免费转投而来之后，罗德里格斯在代表利物浦上阵的17场联赛中仅打进1球。

英国当地时间2012年7月13日，利物浦俱乐部在其官网正式确认阿根廷边锋马克西·罗德里格斯正式离开球队，马克西将会重返自己的母队，加盟阿甲劲旅纽维尔老男孩足球俱乐部10。

国家队

马克西-罗德里格斯曾经入选阿根廷U20国家队参加2001年世界青年足球锦标赛。他在和中国国青队的16强淘汰赛中打进第一个进球，帮助阿根廷2比1险胜对手2。

许多人对这名翼锋的印象是在2006年世界杯上表现。当届他入选阿根廷国家队出赛，在决赛周他共射入了三球，成为世界杯银靴奖的得奖者。在分组赛对塞黑射入的两球，为阿根廷大胜6-0；又在出线十六强时于加时射入一记世界波，淘汰老对手墨西哥，此球也被国际足联评选为06世界杯最佳入球。可惜在八强对德国互射点球落败后，他在与德国球员发生冲突中曾挥拳击向德国球员，结果被国际足联罚停赛两场。

在2010年世界杯外围赛(南美洲区)，马克西6次以正选身份出场，2次后备出场，取得1个入球，协助球队晋身决赛周。

马克西·罗德里格斯

2012年2月15日，为了备战2月29日与瑞士国家队的热身赛，阿根廷足协公布了最新一期的国家队大名单。主教练萨韦利亚招入马克西·罗德里格斯。

2014年世界杯南美区预选赛，阿根廷做客乌拉圭蒙得维的亚百年球场2比3负于乌拉圭。乌拉圭两度取得领先，马克西-罗德里格斯两度为阿根廷扳平比分，终场前乌拉圭打入绝杀6。北京时间2014年7月10日凌晨4点，2014巴西世界杯半决赛，荷兰在120分钟内0-0与阿根廷战平，点球大战上，阿根廷4-2击败荷兰。点球大战第四轮，荷兰第四个出场的库伊特将点球罚进；马克西顶住压力将点球罚进，这样阿根廷就以4-2击败荷兰，晋级决赛11。

退役

2021年11月，40岁的马克西·罗德里格斯在社交网络上发布了一段视频，宣布了退役决定7。