扭扭捏捏
扭扭捏捏,汉语成语,指的是行走时身体故意左右扭动摇摆。形容举止言谈不爽快。例句“那个人说话扭扭捏捏的,一点也不大方”。1
出自明朝吴承恩《西游记》第三十四回:“那般娇娇啻啻,扭扭捏捏,就象那老怪的行动。”1
近义词有装模作样、羞羞答答、忸怩不安。反义词有大大方方、落落大方。1
基本信息
- 中文名
扭扭捏捏
- 拼音
niǔniǔniēniē
- 解释
形容说话,做事不爽快、不大方
- 出处
《西游记》
出处
:贾府座位一个封建大家族又极尽穷奢极欲之能事,自然奴婢众多。女婢之间为争主宠也勾心斗角。有的奴婢幻
想改变自己的命运而极力讨好主子,寻找一切机会表现自己,宝玉房中的小丫头红玉正是如此。她深知王熙凤是贾府
中的实权人物,又知她素日作风是做事精明泼辣 干净利落,所以在办她交待的事时就故意显示出让她欣赏的本事来,
正所谓“投其所好”,果然令凤姐称赞,被凤姐要去。
此成语是出自于《红楼梦》
原文内容
这里红玉听说,不便分证,只得忍者齐来找凤姐儿。到了李氏房中,果见凤姐儿在这里和李氏说话儿呢,红玉上来就回道:“李姐姐说奶奶刚出来了,他就把银子收了起来,才张材家的来讨,当面称了给他拿去了。”说着将荷包递了上去,又道:“平姐姐就把那话按着奶奶的主意打发他去了。”凤姐姐笑道:“他怎么按我的主意打发去了?”红玉道:“平姐姐说:我们奶奶问这里奶奶好,原是我们二爷不在家,虽然迟了两天,只管请奶奶放心。等五奶奶好些,我们奶奶还会了五奶奶来瞧奶奶呢。五奶奶前儿打发了人来说,舅奶奶呆了信来了,问奶奶好,还要和这里的姑奶奶寻两丸延年神验万泉丹。若有了,奶奶打发人来,只管送在我们奶奶这里。明儿有人去,就顺路给那边舅奶奶带去的。”
话未说完,李氏道:“哎哟哟!这些话我就不懂了什么‘奶奶’‘爷爷’的一大堆。”凤姐笑道:“怨不得你不懂,这是四五门子的话呢。”说着又向红玉笑道:“好孩子,难为你说的齐全。别的几个丫头老婆之外,我就怕和他们说话。他们必定把一句话拉长了座两三截儿咬文咬字,拿着腔儿,哼哼唧唧的,急的我冒火,他们那里知道!先时我们平儿也是这么着,我就问着他:难道必定装蚊子哼哼就是美人了?说了几遭才好些儿了。”李宫裁笑道:“都像你泼皮破落户才好。”凤姐又道:“这一个丫头就好。方才两遭,说话虽不多,听那口声就简断。”说着又向红玉笑道:“你明儿伏特我去罢。我认你座女儿,我一调理你就出息了。”
参考资料
- 1扭扭捏捏搜狗汉语(引用日期 2023-04-03)