揾食
[粤语口头禅]读稳(wen,阴上声)蚀(xig,阳入声),本义为找吃的,引申义为工作。例:“捱到金睛火眼,仲唔系为咗揾食!”(眼睛都熬红了,还不是因为工作的缘故!)古人云:食、色,性也。
基本信息
- 中文名
揾食
- 本义
找吃的
- 引申义
工作
- 类别
粤语口头禅
食在广东
广东 人说的做人为“揾食”。
“揾”为“找”的粤语说法,找吃显然属于“性 (应指人性)本能”的驱使,不该非议的。但外省人来广东老是听到这句口头禅,似乎明白了什么:“怪不得大家都说'食在广东'!广东人连没时间应酬的理由,都推搪作要‘揾食’!”
错了,错了。“食在广东”是不假,故外省人都知晓广东人“凡长腿的”除却桌椅什么都敢吃,“凡长翅膀的”什么都吃,当然除了飞机。外省人也知道,同样审视一件事物,北京人也许会看到其历史文化底蕴,山东人也许会想到其在为朋友两肋插刀中的作用地位功能,换了广东人,肯定是“能不能吃”、“哪个部位最好吃”以及“怎么做才会更好吃”!
为什么广东人“揾食”常挂于口
广东人“揾食”常挂于齿,至此已有答案:实乃“工作”二字的 广东特色表述。“揾食”点破了工作的主观动机,工作则表明了“揾食”的客观过程,实属同一问题的不同表述。
必须澄清的一个思维定势叫“好吃懒做”,“好吃”和“懒做”,不知为什么就非要拉郎配似地凑成一组构词呢?广东人确实好吃,但一点都不“懒做”。正是那不断在做的过程,才成就了好吃。 “广东人”说“揾食”,更有一个动机明确的表述,“辛苦揾来自在食”。工作时要不怕辛苦,而自自在在地好好吃一顿——“食餐劲嘎”,则是对不怕辛苦的最好回报。这里,“辛苦揾”是过程,“自在食”是结果,由此构成了一动一静、一张一弛的快意人生。
曾记否?我们国家在很长一段时期内,曾用“为人民服务”一类动机用语替代了工作本身。这没错,怕就怕有些人心口不一,口号喊得越响的人谋私利也谋得越多,得开放风气之先的广东人,开诚布公地挑明了“揾食”这一人人不可回避的工作动机,好就好在实事求是。伟人不是说过吗?“世界上什么问题最大?吃饭问题最大。”
综艺节目
【《 揾食》( 英语: Shop & Chop)是 香港 电视广播有限公司拍摄制作的饮食节目,全节目共15集,由 肥妈担任主持。本节目于2013年1月14日起逢星期一至五晚上22:30-23:00于 翡翠台、 高清翡翠台播出,并于myTV提供节目重温。】
类型 |
饮食 |
|---|---|
主持 |
肥妈 |
节目简介
主演:Maria Cordero( 肥妈)
国家/地区: 香港
年份:2013
节目类型:TVB综艺娱乐,美食
播出日期 |
2013年1月14日-2月1日 |
|---|---|
播出时间 |
逢星期一至五 22:30-23:00(连广告) |