释义

意思是:儿子才白呼呢.

普通话翻译:儿子才骗你呢!

但是其引申义已经远不止这些，通常适用于各种语气，如下所示：

表达惊讶：儿白:保卫地球和平的奥特曼真是太牛X了！

表达感叹：儿白:今天天气不错！

表达疑问：真有这事么？儿白（儿了）？

表达肯定：儿白:你么联想能力比我强 。

表达无奈：儿白，说好的一起去吃饭，你又不去了。

表达兴奋：儿白（了）！我选择题全对！！

东北地区年轻人中较为频繁，已逐渐成为东北、华北地区广为流传语言标志之一。

来历

来历一：要从皇家鹿苑鹿胎膏说起，是流传于世380年的宫廷古方，鹿胎食用历史始于距今1419年的武则天在位时期，直到满清时期宫廷用东北官僚进贡的野生梅花鹿（是纯正放养的梅花鹿血胎，绝非饲养的马鹿）取其怀孕母鹿鹿胎，有个叫张力丹的小女孩心疼母鹿，不让取鹿胎的人靠近母鹿，小女孩哭的很伤心，取鹿胎的人被感动了，就答应了小女孩，因为小女孩长的很白，希望自己儿子也能像小女孩一样白白净净，因为取鹿胎的人比较黑，不希望儿子长大了像自己一样，后来就人问他儿子像不像他，取胎人就说儿.....白，儿.....白，儿.....白，后来就流传了下来，(今东丰县)

来历二：东丰县养鹿历史悠久，史称“皇家鹿苑”。素有“中国梅花鹿之乡”的美誉。《辞海》记载东丰“以产鹿茸著称，有全国较早的养鹿场”。末代皇帝溥仪之胞弟已故全国人大常委溥杰先生曾亲笔题词“神州鹿苑”，已故著名爱国将领张学良也为东丰县题词：“中国梅花鹿之乡”。周恩来总理也颁发给东丰县奖状，东丰人很自豪，在过去信息不发达的时期，外地人是没有人相信的，就告诉外地人这个事是真的，儿子才白呼呢，久而久之，问的人多了，所以就变成了儿白了

清兵入关后被辟为盛京围场，史称“皇家鹿苑”。清光绪二十八年七月一日(1902年8月4日)置为东平县，择围心大肚川(今东丰镇)设县衙，属奉天省海龙府。1914年改称东丰县，直属辽宁省。1945年9月建县民主政府，1945年11月属辽北省西安专区。1946年4月属辽宁省海龙专区，5月迁驻四平村，1947年6月迁 驻东丰镇。1949年4月属辽东省，1949年5月改称东丰县人民政府，驻地东丰镇。1954年8月直属吉林省，1956年7月划属吉林省通化专员公署，1958年9月属吉林省四平专员公属，1983年8月属 吉林省辽源市，儿白（儿）:是吉林省辽源市东丰县蔓延到周边地区的，1914年东丰县曾经的确直属辽宁省，所以有很多人认为东丰县是辽宁省的。

参考资料