角色

豌小柴豆 黑小柴豆 花生柴豆 纳小柴豆 毛小柴豆 红小柴豆 甘纳柴豆 咖啡柴豆 腰果柴豆 糖小柴豆 鸡小柴豆 刀小柴豆 煮小柴豆 辣小柴豆 虎小柴豆 白大豆柴豆 黑大豆柴豆 小豆柴豆 开心果柴豆 可可柴豆 蚕小柴豆 扁小柴豆。

相关

小柴豆

第1话「グリーンピーしばの巻」

フランス语ではタンポポの事をオネショという。

（Pissenlit=ベッドでおしっこの意。）

法语中把蒲公英叫做“尿床”喔。*（Pissenlit=尿床）。

第2话「黒豆しばの巻」

カバの汗ってピンク色なんだって。

（ただし血の汗と呼ばれるが、カバは汗腺を持っていないので汗ではない。）

河马的汗是粉红色的喔~。（虽然此种体液被称作“血汗”，但因为河马没有汗腺，因此并不是真正意义上的汗。）

第3话「ピーナッしばの巻」

キスすると一秒间に2亿个の细菌が口の中を行ったり来たりするんだよ。

接吻的时候一秒钟会有两亿个细菌在你的嘴中游荡喔~。

第4话「纳豆しばの巻」

フランスdeha白アスパラガスをマドモアゼルの指とiunndayo。

（美食家のルイ14世がマドモアゼルの指先と呼んだことに由来する。）

在法国，人们也会称呼芦笋为“小姑娘的手指”。（14世纪的美食家lu最先使用了这个称呼。）