历史沿革

1931年的新洛杉矶市政厅

[p]“天使之城”[br]　　1769年8月2日（天主教圣母节第二天），西班牙远征队为寻找开设教会地点来到这里，1781年在建镇，并把这里称为“天使女王圣母玛利亚的城镇（Village of Our Lady, theQueenof the Angels of Porciúncula）”，后简称“天使之城”（西班牙语的音译即洛杉矶）。[br]　　发现[br]　　在洛杉矶沿海地区，Tongva人（Gabrielenos）、Chumash人和和早期印第安人已经居住了数千年之久。1542年，第一批到达这里的欧洲人，由葡萄牙探险家Juan Rodríguez Cabrillo|Joao Cabrilho带领，宣布这个地区是西班牙帝国的天国（the City of God），但并未长留至此。再一次抵达这里已经过了227年。1769年8月2日，Gaspar de Portolà和方济各会教士Juan Crespi一起来到今天洛杉矶所在的地方。 [br]　　辗转[br]　　1781年，洛杉矶成为西班牙殖民地。1818年，美国人首次到此。1821年，洛杉矶归属墨西哥。1846年，美墨战争中墨西哥失败，后将加利福尼亚割让给美国，洛杉矶成为美国领土。1848年，西部“淘金热”吸引来大批移民来到洛杉矶。1850年，洛杉矶正式设市，同年加利福尼亚成为美国第31个州，而当时的洛杉矶人口仅有1600人。 [br]　　崛起[br]　　19世纪末20世纪初，随着石油的发现，洛杉矶开始崛起，迅速发展成美国西部一个最大的城市。第二次世界大战后，现代工业的崛起，商业、金融业和旅游业繁荣，移民激增，城区不断向四周扩展，洛杉矶成为美国的特大城市。到了20世纪20年代，电影业和航空工业都聚集在洛杉矶，促进了该市进一步的发展。[br]　　洛杉矶成功举办了1984年洛杉矶奥运会。在20世纪80年代中后期，洛杉矶是重金属音乐之都。尽管1992年洛杉矶的暴乱，1994年和2002年的地震带来了不小的损失，但洛杉矶承受住了考验。[br]　　今日[br]　　现在的洛杉矶，已成为美国石油化工、海洋、航天工业和电子业的最大基地。它是美国科技的主要中心之一，拥有科学家和工程技术人员的数量位居全美第一，享有“科技之城”的称号，著名的硅谷就坐落这里。近年来，洛杉矶的金融业和商业也迅速发展，数百家银行在洛杉矶设有办事处，包括许多著名的国际大财团，如洛克希德，诺思罗普，罗克韦尔等，洛杉矶已成为美国仅次于纽约的金融中心。[/p]

地理环境

回音公园(Echo Park)

[p]洛杉矶濒临浩瀚的太平洋东侧的圣佩德罗湾和圣莫尼卡湾沿岸，背靠莽莽的圣加布里埃尔山，面积1,290.6平方公里。大都会区包括洛杉矶县（Los Angeles County）、奥兰治县（OrangeCounty）、文图拉县（Ventura County）、河畔县（Riverside County）以及圣伯纳迪诺县（San Bernadino County）的一部分，以及贝弗利希尔斯、帕萨迪纳、长滩等80余个大小城镇，总面积10,567平方公里。城市坐落在三面环山、一面临海的开阔盆地中，除局部为丘陵外，地面平坦，平均海拨84米，最高点埃尔西峰高1,548米。洛杉矶一年四季阳光明媚，干燥少雨，气候温和宜人，平均气温12度左右，1月平均气温13.7℃，7月23.4℃。年降水量仅357毫米，以冬雨为主。[br]　　概念[br]　　“洛杉矶”有三个地理概念：[br]　　1、大洛杉矶地区，包括 洛杉矶县、奥兰治县、河滨县等5个郡131个城市，人口952万，是全美最大的城市群；[br]　　2、洛杉矶县，由88个城市组成；[br]　　3、洛杉矶市，美国第二大城市，人口396万。[br]　　地形　[br]　　根据美国人口统计，该市总面积为498.3平方英里（1,290.6平方千米），其中陆地面积469.1平方英里（1,214.9平方千米），水域面积29.2平方英里（75.7平方千米，占5.86%。其陆地面积列美国大陆各城市第9位。该市南北最大跨度为44英里（71千米），东西最大跨度为29英里（47千米），边界线周长为342英里（550千米）。[br]　　洛杉矶的最高峰为Lukens山（亦称为埃尔西峰，Sister Elsie Peak），海拔5080英尺（1548米），位于圣费尔南多谷（San Fernando Valley）的最东北方，是Lukens山的一部分。洛杉矶河是流经该市的一条主要的季节性河流，发源于圣费尔南多谷。 [br]　　气候　[br]　　洛杉矶位于地中海型气候带，气候温和。大体上终年干燥少雨，只是在冬季降雨稍多。全年阳光明媚，基本上极少时间会在冰点以下，因此降雪的机率也不是很高。年降水量仅357毫米，以冬雨为主。洛杉矶日夜温差较大，日间比较炎热，就算是冬季，日间气温经也有摄氏20度，夏季日间温度则常超越35度，甚至常因热浪袭击而造成山林失火的情况。降雨主要集中在冬季和春季，2月是最潮湿的季节。[br]　　温度[br]　　洛杉矶全年平均温度 [br]　　一月：7°C～18°C；二月： 9°C～19°C；三月：10°C～21°C；四月： 12° C～22°C [br]　　五月：13°C～23°C；六月： 15°C～25°C；七月：12°C～28°C；八月：12°C～28°C [br]　　九月：16°C～28°C；十月：14°C～25°C；十一月：11°C～23°C；十二月 ：9°C～20°C[br]　　最佳旅游时间 [br]　　洛杉矶气候温和宜人，每年1月、2月最冷，平均气温13.7℃，冬季多雨；最热月为7、8月，平均气温23.4℃，多晴朗天气。由于临近海边，洛杉矶与美国同纬度地区相比，冬夏气温都温和了许多。夏天是最佳旅游时节，此时可以在海边游泳嬉戏，但夏季也是游人最多的时节，如果想清静一些，可以选择4、5月或9、10月出游。[/p]

行政区划

[p][b]洛杉矶都会区[br][/b]　　洛杉矶是一个很有名的同核城市群，从形式上来看，洛杉矶有县市各种体制的设立；但从城市形态来看，洛杉矶是一个由接近100个同核城市组成的大都市。这些城市紧凑有序地排列在接近1万平方公里的长方形地块，轮廓鲜明。洛杉矶没有一个起支配作用的市中心，每天数百万辆的车流并没有向心或辐射般地通过一个城市的中心点。[br]　　洛杉矶县[br]　　洛杉矶县现在人口约1024万，是美国最大的县。县的职能有实施法律、评估财产、征税、公共卫生、公共社会服务和救济贫民，此外还有防洪、水资源保护、公园和一些文化娱乐服务。洛杉矶县内有88个市，自治程度各不相同，有37个市和县协议由县提供全部市政服务。洛杉矶县内65%的地区没有成立市镇等自治体，大约有100万人生活在这个范围内，这个区域的市政服务由县提供。[br]　　等级[br]　　洛杉矶式的地方“县——市”（广域地方——基础地方）之间的关系，按照东方人的习惯，就是“市分等”。[br]　　一等市，市内所有行政由市政府办理。[br]　　二等市，市内行政部分由市办理，部分交由市际联合政府，或其上位的县办理。[br]　　三等市，市内行政基本上由县办理，市政府只负责很少的行政。[br]　　人口则一等最多，后面少。主要的分等标准，就是人口。[/p]

人口结构

中国剧院(Grauman's Chinese Theatre)

[p]洛杉矶市区人口约410万，其郊区与卫星城的大洛杉矶地区（Greater Los AngelesArea）的总人口约为1600万，包括洛杉矶县（Los Angeles County）、奥兰治县（Orange County）、文图拉县（Ventura County）、河畔县（Riverside County）以及圣伯纳迪诺县（San Bernadino County）。[br]　　大量的移民使洛杉矶成为一个多民族、多种文化色彩的国际性城市，少数民族占全市人口的一半左右，并拥有众多移民社区，各色人种聚居的地区形成了各自的“城”。洛杉矶也是美国华人的主要聚集地之一，约有40万左右华人居住于此。而洛杉矶的别称“罗省”，就是早期广东华人移居的粤语音译。而且洛杉矶市属于洛杉矶县（Los Angeles County）所以也有“省城”的意思。[br]　　但是不同种族混杂也使到洛杉矶和其他美国大城市一样，面对强大的种族问题，1992年便发生了黑人对抗白人警察滥用警权的大暴乱。[br]　　年代 人口 增长率[br]　　1790 131 —[br]　　1800 315 — [br]　　1810 365 — [br]　　1820 650 — [br]　　1830 1,300 — [br]　　1840 2,240 — [br]　　1850 1,610 —[br]　　1860 4,385 172.4% [br]　　1870 5,728 30.6% [br]　　1880 11,183 95.2% [br]　　1890 50,395 350.6% [br]　　1900 102,479 103.4% [br]　　1910 319,198 211.5% [br]　　1920 576,673 80.7% [br]　　1930 1,238,048 114.7% [br]　　1940 1,504,277 21.5% [br]　　1950 1,970,358 31.0% [br]　　1960 2,479,015 25.8% [br]　　1970 2,816,061 13.6% [br]　　1980 2,966,850 5.4% [br]　　1990 3,485,398 17.5% [br]　　2000 3,694,820 6.0% [br]　　2006 3,849,378 4.2% [br]　　宗教[br]　　洛杉矶是世界上宗教团体种类最为繁多的城市之一。[br]　　许多种宗教在洛杉矶都拥有追随者，其中各种基督教教派就超过100个。由于西班牙人、菲律宾人和爱尔兰人数量众多，罗马天主教是洛杉矶最大的宗教团体。[br]　　天主教洛杉矶总主教领导着这个美国最大的总教区。2002年，在市中心北端建成了天使之后主教座堂（The Cathedral of Our Lady of the Angels）。[br]　　洛杉矶圣殿是世界上第二大耶稣基督末期圣徒教会的教堂，位于洛杉矶韦斯特伍德区（Westwood）的圣莫尼卡大道。它建于1956年，是加州第一座耶稣基督后期圣徒教会教堂。游客中心对公众开放，洛杉矶地区家庭历史中心（Los Angeles Regional FamilyHistoryCenter）也对公众开放。[br]　　洛杉矶拥有的犹太人的数量在美国各城市中居第二位，仅次于纽约。在该市各处有许多改革派、保守派、正统派的犹太会堂。大部分位于圣费尔南多谷（San Fernando）和西洛杉矶。[br]　　1906年至1909年发生在洛杉矶的亚苏撒街复兴（Azusa Street Revival）是五旬节运动历史上的里程碑。不久之后，基督新教基要派也是在洛杉矶得名并迈出了至关紧要的一步。1909年，洛杉矶圣经学院（B.I.O.L.A.，今拜奥拉大学，Biola University）出版并广泛散发名为 The Fundamentals 的一套丛书，介绍对圣经传统保守的解释。“基督教基要主义”这一术语就得名于这套丛书。[br]　　在20世纪20年代年代，麦艾美（Aimee Semple McPherson，1890年- ）创立了繁荣的国际四方福音教会（International Church of the Foursquare Gospel），安吉利斯主教堂（AngelusTemple）向白人和黑人信徒都开放。1949年，葛培理牧师由于在洛杉矶举办了一场成功的奋兴大会而成为名人。赫伯特·阿姆斯壮（Herbert W. Armstrong）创办的普世神教会（耶和华环球教会，Worldwide Church of God）总部曾经设在帕萨迪纳附近，现在则位于格伦代尔（Glendale）。 吉恩·斯科特（Gene Scott）博士直到2005年去世，一直在市中心附近立足。大都会社区教会（MetropolitanCommunityChurch）是一个以男女同性恋者为主要成员的基督徒团契，1968年由佩雷（Troy Perry）在洛杉矶创办。[br]　　由于洛杉矶拥有大量不同族裔的人口，这里也就拥有了众多的各种宗教信仰的组织，包括伊斯兰教、佛教、印度教、琐罗亚斯德教、锡克教、巴哈伊教、各种东正教、苏菲派等等。例如，来自亚洲的移民成立了许多佛教社团，使得该市拥有世界上种类最多的佛教徒。目前洛杉矶拥有的佛教徒人数在美国城市中居第一位。该市有300多座佛教寺庙。 [/p]

财政金融

洛杉矶的夜色

[p]历史[br]　　位于美国西海岸加利福尼亚州南部的洛杉矶，是当今美国仅次于纽约的第二大城市，也是全球经济与城市体系中一颗耀眼的明星。它兴起于19世纪末。20世纪初随着交通的完善和石油的发现，它开始在南加利福尼亚崭露头角，人、产业和其他生产要素向这里集中，2O世纪30年代成为地区性中心城市。第二次世界大战中及战后联邦政府通过军事订货、设立军事设施和军事基地，洛杉矶现代工业崛起，迅速发展成美国西部一个最大的城市，商业、金融业和旅游业繁荣，移民激增，城区不断向四周扩展，洛杉矶成为美国的特大城市。[br]　　工商业[br]　　现在的洛杉矶，已成为美国石油化工、海洋、航天工业和电子业的最大基地。它是美国科技的主要中心之一，拥有科学家和工程技术人员的数量位居全美第一，享有“科技之城”的称号。近年来，洛杉矶的金融业和商业也迅速发展，数百家银行在洛杉矶设有办事处，包括许多著名的国际大财团，如诺思罗普（Northrop），罗克韦尔（Rockwell）等，洛杉矶已成为仅次于纽约的金融中心。[br]　　洛杉矶是美国西部最大的工业中心，制造业产值约占加利福尼亚州的1/2，居全国第三位。洛杉矶设有现代化的深水海港，附近的长滩有著名的瑟摩斯工程，是开采石油的人工岛，岛上有世界独一无二的大斜井。[br]　　文化和娱乐[br]　　洛杉矶一望无垠的沙滩和明媚的阳光、闻名遐迩的“电影王国”好莱坞、引人入胜的迪斯尼乐园、峰秀地灵的贝佛利山庄使洛杉矶成为一座举世闻名的“电影城”和“旅游城”。洛杉矶市区广阔，布局分散，整座城市是以千千万万栋一家一户的小住宅为基础。绿荫丛中，鳞次栉比的庭院式建筑，色彩淡雅，造型精巧，风格各异，遍布于平地山丘上。市中心有十几幢数十层的高楼。高速公路与城市街道纵横交错、密如蛛网，四通八达。洛杉矶道路面积占全市面积30%左右，是美国高速公路最发达的城市，也是全美拥有汽车最多的城市。[br]　　进出口贸易[br]　　洛杉矶也是美国西岸的贸易、运输、物流、仓储产业的重心，更是美国与亚洲的进出口贸易中心。位于圣佩德罗（San Pedro）的洛杉矶港和副港长滩位于市区南面，是全美国最大的海港所在地，一共大约处理了美国西海岸70%的总货柜量。[br]　　洛杉矶地区[br]　　洛杉矶地区是加州最大的经济中心，占加州劳动力市场的30%，产值为加州的三分之一，占加州零售和批发量的四分之一以上。洛杉矶港是美国主要的港口。好莱坞是传统的电影之都，今天片场和制片中心分布在好莱坞四周，也集中了许多唱片业者。由于同娱乐业的紧密关系，洛杉矶已成为主要的多媒体产业的中心。[/p]

交通运输

洛杉矶国际机场前巨大的“LAX”标志和灯塔

[p]MTA巴士（Metropolitan Transit Authority Bus） [br]　　连接洛杉矶市内和郊外主要地点的巴士，在交通拥挤的洛杉矶市是市民的代步工具。因为票价便宜，记熟乘车、下车的方法和各条路线，就可享受花钱少而有趣的巴士旅行。MTA 巴士是白底有桔色线条的车辆，有大约200条线路。票价是市内一律1.35美元，换乘时，25美分在一个小时内换乘2次。 [br]　　市中心循环巴士（DASH） [br]　　DASH是巡回市中心的小型巴士，有A至E的5个循环路线。经过购物中心、美术馆、百老汇、唐人街、联合站、奥尔维拉街等市中心主要观光点，所以对游客来说特别方便。此外，去好莱坞也有路线。DASH每隔5-15分钟运行一趟，周日和节日不营运。站点间的距离大概一个街区左右，每个站点均有'DASH'标志。费用是25美分。换乘别的路线免费。要换乘别的路线，应该跟第一次乘车时的司机要一张换乘票。 [br]　　各市巴士 [br]　　除DASH以外各市也有巴士路线。 [br]　　●圣莫尼卡市立巴士（Municipal BusLines） [br]　　也叫大蓝巴士(Big Blue Bus)。便于从洛杉矶国际机场到圣莫尼卡，从圣莫尼卡到西木等地方。 [br]　　在圣莫尼卡旅游局可以得到路线地图。票价是50美分，换乘免费。 [br]　　●长滩线（LongBeach Transit） [br]　　以地铁(Metro)蓝线(Blue Line)的长滩线车站为中心， [br]　　有到王后玛丽（Qeen Mary）、海港村庄、圣彼得等地方的路线。问讯处在长滩线车站内。票价是75美分，换乘5美分，换乘MTA巴士25美分。 [br]　　●OCTD 巴士（Orange Count Transit District） [br]　　以奥兰治县(Orange County)为中心，有很多路线，去海边非常方便。票价90美分，换乘免费。 [br]　　地铁 [br]　　●蓝线（Blue Line） [br]　　窄幅铁轨上跑的小型地铁，连接市中心的7Th St.地铁中心到长滩的市中心的路线。大约一个小时的路程，经过22个站点。票价1.35美分。 [br]　　●红线（Red Line） [br]　　洛杉矶最早的正式地铁，开通了联合站到中央威尔士(Mid-Wilshire)方面的约6.5公里。舒适安全，票价1.35美元。 [br]　　●绿线（GreenLine） [br]　　洛杉矶国际机场里敦道海滩到诺尔沃克(Norwalk)。各站点和MTA等巴士路线相联，票价1.35美元。 [br]　　洛杉矶大众捷运系统[br]　　洛杉矶大众捷运系统是美国加州洛杉矶地区的城市大众捷运系统，由洛杉矶大都会交通运输局负责营运。于二十世纪初中叶营运的太平洋电力铁路红色列车（Pacific Electric Red Car system）与洛杉矶铁路的黄色列车（Los AngelesRailwayYellowCar lines），可视为今日系统的前身。目前，此系统拥有三条轻轨系统与两条地下铁路，路线总长共计117.64公里，62个车站。根据 2006年6月统计，于非假日，每日运量约为276,900人次。[br]　　出租车 [br]　　收费比别的城市贵一点，市区面积也大，要花不少钱。但是是最容易、直接到达目的地的交通手段。和我国不同，不能在路边叫车，要用车时，在旅馆或餐厅用电话叫车或巴士站附近的出租车停靠区（TaxiZone) 乘坐即可。携带大件行李时，可能有额外费用，另外，记价器打出来的价钱外加10%-15%的小费。 [br]　　租车 [br]　　在大洛杉矶市自由旅游最有效率的交通手段是租车。只要把速公路上的标志记熟后就可轻松驾驶了。在洛杉矶市内到处都可见的租车公司里很容易租到车辆。按汽车大小和种类、租期不同，租金也各异；一般小型车(Economy Type)比大型车(Standard type)便宜。 [br]　　租车时，需要护照、国际驾照、信用卡。保险也一定要买。租金各公司有所差异，估计在每天25到30美元之间。 [br]　　机场[br]　　●洛杉矶国际机场（Los Angeles International Airport，LAX）[br]　　2006年，洛杉矶国际机场共接待旅客6100万人和200万吨货物，是世界上第5繁忙的机场，同时也是最大、距离市区最近的机场。游客到达洛杉矶国际机场的时候，所有的往返交通工具，出租车，巴士，轻轨汽车和其他车辆就已经排成了方阵，等待着把他们迅速运往城市的各个角落。想知道如何选择最好的陆上交通工具，快捷地抵达您想要去的地方吗？您只要进入位于LAX内或者周围的电脑终端系统——“便捷助手”，问题就能迎刃而解；而如果您开车去朋友家或者任何其它地方，您也可以使用该系统找一个附近空闲的停车位。LAX在市区东35英里的地方，服务地区包括经济发展迅速的圣贝纳迪诺和利弗赛德郡、东洛杉矶郡和北方奥兰吉郡的一部分，每年的客流量高达六百万。仅在2003年一年，就有六百五十万位乘客选择在该机场接受服务，同时机场的货物航运量也达到了547,461吨。 [br]　　●其他主要机场[br]　　该地区其他主要的商业机场还有：洛杉矶世界机场（LAWA）、鲍勃·霍普机场（BobHope Airport）、长滩机场（Long Beach Airport）、约翰·韦恩机场（John Wayne Airport） 、帕姆代尔地区机场（Palmdale Regional Airport）、范-纳依斯机场（VanNuys Airport）、安大略国际机场（Ontario International Airport）。[/p]