• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.成语释义
  • 4.成语出处
  • 4.1.来源出处
  • 4.2.典故故事
  • 5.成语应用
  • 6.成语辨析
  • 6.1.近义词
  • 6.2.反义词
  • 7.相关语句
  • 8.参考资料

人尽可夫

2
汉语词语

人尽可夫本意为:一个女子,是人人皆可以为其丈夫的,至于父亲,为天然骨血关系,只有一人,丈夫不能与之相比。

现在为贬义,形容生活作风不检点的女子,可以和所有的男人上床,当自己的丈夫看待。

出自《左传.桓公十五年》1

基本信息

  • 中文名

    人尽可夫

  • 拼音

    rén jìn kě fū

  • 出自

    左传·桓公十五年

  • 注音

    ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄜˇ ㄈㄨ

  • 反义词

    守身如玉

成语释义

人尽可夫,本意为一个女子,是人人皆可以为其丈夫的,现在为贬义,形容生活作风不检点的女子。

成语出处

来源出处

春秋时,郑大夫祭仲专权跋扈,郑厉公欲藉祭仲女婿雍?将之除去。雍?之妻雍姬得悉后十分为难,求教于母亲。其母晓以「人尽夫也,父一而已」之义,雍姬便舍夫妇之情而向父亲告密,造成雍?冤死,郑厉公出奔。见《左传·桓公十五年》。2

典故故事

祭仲专,郑伯患之,使其婿雍纠杀之。将享诸郊。雍姬知之,谓其母曰:“父与夫孰亲?”其母曰:“人尽夫也,父一而已,胡可比也?”遂告祭仲曰:“雍氏舍其室而将享子于郊,吾惑之,以告。”祭仲杀雍纠,尸诸周氏之汪。公载以出,曰:“谋及妇人,宜其死也。”夏,厉公出奔蔡。六月乙亥,昭公入。《左传》

这是“人尽可夫”的出处。因此认真看来,本来的意思跟现在大家熟知默认的意思相去极远。

自己的丈夫要杀害自己的父亲,在两者只能选择一个的生死关头,她的母亲说“父一而已,人尽夫也”。是从血缘的唯一性上做了比较,指出两者的不可比性,父亲只有一个,而丈夫选择的范围就是天下男子了。

成语应用

用以形容不守贞节的妇女或指过皮肉生涯的妓女。

成语辨析

近义词

不守妇道

反义词

守身如玉

相关语句

张爱玲用她的嘴说了一句有很震撼力的话:“任何人,当然这‘人’字是代表某一阶级与年龄范围内的未婚者。在这范围内,我是‘人尽可夫’的!”

因此这个词语本身根本没有奇淫的意思。