• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.词源
  • 4.与ヤクザ的不同点
  • 5.作品

愚连队

愚连队(ぐれんたい)为旧时代用语,指战后日本,全不理会既存道德观念地任由本能驱使地使用暴力、进行满足自己欲求的活动的不良青少年族群。

基本信息

  • 中文名

    愚连队

  • 外文名

    ぐれんたい

  • 来源语

    日语

  • 含义

    无道德观念的暴力青年

  • 造词法

    托音假借

词源

愚连队愚连二字为假借字,只用其音,不用其意。

与ヤクザ的不同点

ヤクザ成员以亲属关系相称,而愚连队成员简单地以兄弟关系相称,即是称首领为アニキ(汉字写法为兄贵)。

作品

曾经使用过愚连队一词的知名作品有:

《机动警察》,后藤形容自己所属的特车二课第二小队是愚连队,事实上特车二课第二小队是警察部队。 《攻壳机动队》,巴特揶揄自己所属的公安九课是愚连队,事实上公安九课是警察部队。