学院简介

外语学院下设英语系、日俄语系、商务英语系、翻译系与翻译硕士培养中心、大学英语教学部、研究生英语教研室、语言服务中心、外语培训与考试中心、语言及应用语言学研究所等教学、研究和社会服务机构。设有英语、日语、商务英语3个本科专业，外国语言文学硕士一级学科点（覆盖外国语言学及应用语言学、英语语言文学、日语语言文学3个二级学科点）和翻译硕士（MTI）专业学位授权点（英语笔译领域）。

承担本院3个本科专业、4个硕士专业和全校各专业的外语课程教学。

学院有良好的教学条件和教学设备，现有196座网络语言实验室1间，80座的网络语言实验室4间，60座语言实验室3间，同声翻译教室1间，多媒体教室25间，教师电子备课室1间。资料室藏书3万余册，音像带、光盘2千余盘，能充分满足教学、科研需要。

外语学院积极开展国际合作与交流，曾先后派出教师赴英国、美国、加拿大、新西兰、意大利、澳大利亚、日本、俄罗斯等国家学习、进修、访问和考察，与美国华盛顿州立大学、加利福尼亚州立大学、英国纽卡斯尔大学、日本鸟取大学等国外著名大学建立了长期的友好关系。

师资力量

截至2018年5月，有教职工84人，其中教师74人，包括教授6人，副教授43人，讲师25人；有博士学位的21人，硕士学位的48人。具有硕士和博士学位的教师占教师总数93%；另外，有两名英语外教和一名日语外教，均为硕士以上学位。

英语语言文学、日语、大学英语、翻译四支教学团队是校级优秀教学团队，并有语言学、英美文学、商务英语、日语四个校级青年科技团队。有全国教育系统劳动模范1名，全国优秀教师奖1名，北京市教学名师奖1名，北京市优秀教师奖2名，宝钢优秀教师奖3名，入选教育部新世纪优秀人才支持计划1名。

科研项目

国家林业局科技成果辅助项目：51.《国家林业重点生态工程社会经济效益监测》项目报告英文版（吴江梅），1.5万元该校教学改革研究项目：50. 提高日语综合技能的新思路（段克勤），5000元49. 英语专业和大学英语教学的新思路——批判式阅读教学法（范莉），1000元该校重点专业建设项目：48. 英语专业（李健），已立项，尚未拨款北京大学出版社教材出版项目：47.《语言学教程》第三版（史宝辉参加编写并主持电子版的研制），已立项，尚未拨款北京大学出版社语言学系列教材出版项目：46.《音系学概论》（史宝辉），2000元45.《语用与认知概论》（孙亚），2000元外语教学与研究出版社学习指导书出版项目：44. 《新编大学英语学习指导书》（訾缨），8000元外语教学与研究出版社大学英语教学改革研究经费：43. 基于计算机网络的大学英语教学改革（史宝辉），3.2万元该校双语课程建设研究项目：42. 市场营销学（肖文科），1万元2004年外语教学与研究出版社大学英语教学改革研究经费：41. 大学英语教学改革研究（史宝辉），3.2万元该校教学改革研究项目：40. 计算机网络环境下的大学英语教学改革（史宝辉），1.5万元39. 英语专业阅读教学的新思路（李兵），0.5万元38. 高校英语写作教学模式与改革研究（曹荣平），0.5万元37. 大学俄语四级题库建设（王剑青），0.5万元该校教材立项项目：36. 最新科技日语教程（段克勤），0.5万元35. 英语阅读（李兵），0.5万元该校精品课程建设项目：34. 普通语言学（史宝辉），2万元教育部大学英语教学改革扩展项目：33. 对基于计算机的大学英语听说教学模式的实践与研究（白雪莲），1万元2003年外语教学与研究出版社大学英语教学改革研究经费：32. 《新编大学英语》教学课件建设（史宝辉），3.2万元该校研究生课程改革项目：31. 博士生英语课程改革与建设（吴江梅），4000元30. 非外语专业研究生学位考试英语专项练习题（马平），2500元29. 非语言因素对研究生英语阅读能力的影响（梁艳春），2500元28. 非英语专业硕士研究生翻译试用教材（刘若梅），2500元该校“振兴计划”人才培养专项课题：27. 大学日语四级试题库建设（段克勤），7000元26. 商务英语语体研究与商务英语教学（李健），7000元25. 英语专业英语经贸复合型人才培养模式研究（肖文科），3000元24. 研究生英语学位考试题库及IRT系统的建设（陶嘉玮），3000元该校“质量工程”教学改革研究立项：23. 英语专业语言学系列课程内容整合 （史宝辉），8000元22. 北京林业大学大学英语1-4级试题库建设 （白雪莲、柴晚锁），3000元21. 日语专业系列课程建设及教学法改革研究 （段克勤），5000元该校教材立项：20. 新编英语国家概况 （李兵），5000元19. 最新科技英语教程 （李健），5000元2002年外语教学与研究出版社大学英语教学改革研究经费：18. 大学英语教学中的文化教学研究（史宝辉），2.8万元该校研究生课程改革项目：17. 非英语专业硕士生博士生英语课程多媒体课件（吴江梅），8000元该校迎接50周年校庆教材出版项目：16.《新编高级英语阅读教程》（史宝辉、李健），1万元该校振兴计划人才培养专项课题已批准立项项目:15. 大学英语多媒体课件（柴晚锁），5000元14. 北京林业大学职称英语考试题库（史宝辉），2万元13. 关于修订教育部研究生英语教学大纲的研究（吴江梅），5000元12. 中国大学生英语超音段音位与听力关系之研究（黄晓玉），10000元11. 关于形成性评估对中国学生英语写作自主能力影响的研究（曹荣平），3000元10. 大学英语写作中的语言误区及其原因分析（祖国霞），3000元9. 大学俄语写作能力研究（赵红梅），3000元北京市高等学校精品教材重点项目：8. 林业经济管理英语阅读（肖文科），2万元教育部留学回国人员科研启动基金项目：7. 中国私人教育收益率之新探索——序列工具变量在Mincer工资模型中的应用（黄晓玉），22000元该校教学研究项目（已结题）：6. “大学时”公共英语教学模式及教学法改革的研究与实践（韩海荣、訾缨），1万元5. 日语专业课程建设的研究与实践（段克勤），3000元4. 北林英语专业教学质量与特色研究（肖文科），3000元3. 公共英语教学模式及教学内容的研究与实践（白雪莲），3000元2001年该校教学研究项目（已结题）:2. 英语专业系列课程教学法改革研究（李健），3000元

1. 大学英语课程建设研究（史宝辉），5000元