材料来源

在“镶玉”之前的奖牌及“金镶玉”的过程都是在位于上海普陀区的中国印钞造币总公司上海造币厂内完成的。“镶玉”之前的奖牌作所需的原材料都是漂洋过海来到上海的——必和必拓位于澳大利亚昆士兰州的Cannington(坎宁顿)铅银矿和位于智利的Escondida(埃斯孔迪达)铜矿及Spence铜矿提供。其中，来自于埃斯孔迪达铜矿的含金铜精矿提供了制作金牌所需的13.04公斤金；来自于坎宁顿铅银矿的铅精矿提供了制作金牌和银牌所需的1.34吨的银；而智利Spence铜矿则提供了用于制作铜牌和纪念奖牌的6.93吨电解铜。

而用于北京奥运会金、银、铜牌制作的这些原材料在运抵上海造币厂之前，已先期由必和必拓的合作伙伴——中国铜陵有色金属集团有限公司和河南豫光金铅集团公司完成冶炼和精炼。

玉与金属的结合将采用特殊的工艺，可以保证玉石不会掉下来，满足佩戴、展示的需要。据中央美术学院设计学院王沂蓬教授介绍，设计人员在玉环内部的边缘设计了一个缓冲带，但玉与金属之间还会发生碰撞。最后在

中间添加了一种阻尼材料，液态的阻尼材料灌进玉与金属间的缝隙后固化，让玉与金属“严丝合缝”，并起到减震的作用。经过数十次实验，即便是从20米的高空摔下，“金镶玉”也能安然无恙。

3月13日，青海昆仑玉、上海造币厂、北京奥组委及鉴定专家签署了昆仑玉移交接受凭证，3030枚奥运奖牌所用的玉环全部送到上海造币厂，静待“金镶玉”工程。

2008年6月，上海造币厂将完成奖牌的最后制作，正式交付北京奥组委。经过8月的奥运大战后，2008年北京奥运会各运动项目的优胜者将佩戴中国特色的“金玉良缘”奖牌返回故乡，带走中华儿女对奥林匹克运动的祝福之情。

制作秘密

奖牌用玉的质量要求，包括颜色、质地、净度、裂隙、石纹及透明度等条件。

颜色

1/11

颜色是奖牌用玉的首要条件。从颜色角度主要考虑因素有两方面：一是颜色种类：和田玉的颜色种类主要有：白、青白、青。其次是黑、糖(褐红)、绿及黄等色。按这些颜色种类划分为：白玉、青白玉、青玉、墨玉、糖玉、碧玉及黄玉等品种。董振信说，白玉、青白玉及青玉是常见的品种。奖牌所用的白玉颜色要求白、不能偏灰、不能偏黄。青玉为灰黑绿色，不能太黑。青白玉是介于白玉和青玉之间的颜色，为灰绿色。二是颜色均匀程度：奖牌用玉的颜色要求要均匀，不能出现斑点状、条纹状或条带状等不同颜色分布的状况。

质地

奖牌用玉的质地要细腻，肉眼见不到颗粒，只能在偏光显微镜下放大几十倍后才可看清矿物晶体。它是由无数个细小的透闪石-阳起石矿物晶体组成的。颗粒大小一般在0.01毫米~0.1毫米之间，而且以纤维状和毛毯状交织在一起。这种结构特点，使其形成了韧性强度大的特点，抗撞击的性能强，因而，镶嵌在奖牌上，从高处掉在地上不易摔碎。董振信坦言，若所用玉的颗粒粗，矿物之间结合不紧密，就很易破碎。所以，质地粗糙的玉不能做奖牌。

净度

玉的净度是指含杂质多少的程度。杂质常为原生的粗粒矿物、次生矿物(黄褐色的褐铁矿)斑点。用做奖牌的和田玉净度要好，不能含杂质。

裂纹石纹

由于在采玉过程中，常用以爆破的方式采玉，因此在加工成的玉环中有时可见裂纹，但奖牌的玉环不能有裂纹。另外，在加工成的玉环中，尤其是白玉中有时看到脉状、不规则状的粗粒透闪石矿物组成的“石纹”，这种玉环不能用于奖牌中。

透明度