相思染
《相思染》是一首中国民乐跟葡萄牙音乐结合的歌曲,由德国作曲家老锣作曲,中国歌唱家龚琳娜作词并演唱。
基本信息
- 中文名
相思染
- 歌曲原唱
龚琳娜
- 填词
龚琳娜
- 谱曲
老锣
- 歌曲语言
中文
歌曲介绍
歌唱家:龚琳娜
这首歌以相思为主题,融会中葡两国音乐元素,曲调凄婉而富于变幻,浸染相思的愁苦。歌曲选用吉他和中国的传统乐器笙作为音乐伴奏,中西两种乐器所演奏出的美妙音律相互交织,既与歌曲的主题相得益彰,更别具一番独特的韵味。
2010年6月7日,上海世博会期间,在世博文化中心音乐俱乐部举办了“相思染——安东尼奥·齐诺与龚琳娜音乐会”,旨在表现中葡两国源远流长的文化关系。音乐会上葡萄牙国宝级吉他演奏家Antonio Chainho与中国著名民族歌唱家龚琳娜联袂主演,龚琳娜演唱了音乐会主题曲《相思染》。通过二人默契的合作,展现两国音乐传统和谐与统一的方面。
在上海世博会的演出之后,龚琳娜与安东尼奥·齐诺先后在北京、深圳以及澳门等地举办了“民歌传奇”音乐会。龚琳娜与葡萄牙法朵女歌手伊莎贝拉合唱《相思染》,伊莎贝拉为这首歌填入了葡萄牙语歌词。两位歌者联袂倾情演唱,或从颜色感受相思之爱,或从爱染出相思的色彩。
歌词内容
歌词
作词:龚琳娜&伊莎贝拉
伊莎贝拉:
一番风雨已然远去
我独自一个人哭泣
只能留下回忆
不要放弃生命里的爱情
青春的回忆
燃烧自己的心
一点一滴凝聚
我愿意等你,此情不移
龚琳娜:
春初早被相思染