原文

寄怀曹雪芹

敦诚

少陵昔赠曹将军，曾曰魏武之子孙。

君又无乃将军后，于今环堵蓬蒿屯。

扬州旧梦久以绝，且著临邛犊鼻裈。

爱君诗笔有才气，直追昌谷破篱樊。

当时虎门数晨夕，西窗剪烛风雨昏。

接罗倒着容君傲，高谈雄辩虱手扪。

感时思君不相见，蓟门落日松亭樽。

劝君莫弹食客铗，劝君莫扣富儿门。

残羹冷炙有德色，不如著书黄叶村。

作者

敦诚，曹雪芹知交，字敬亭，号松堂，著有《四松堂集》、《鹪鹩庵笔麈》等。

解析

这是敦诚为曹雪芹写的诗。此时敦诚只有二十四岁（他小于雪芹约十龄）， 感时抚事，念别怀人，笔笔雄深，句句雅健，以大方而沉著的线条，替雪芹勾勒出一幅“ 画传”。他从曹雪芹的源流谱系、家世生平写起，展现了曹雪芹的性格才情、胸襟气度，以及艰苦的 家庭生活和异常艰难的写作。展读此诗，为之感动。此诗可以当曹雪芹的碑传来读。

（１）少陵昔赠曹将军，曾曰魏武之子孙。这里的少陵，即杜甫,杜少陵。杜甫曾在一首诗中称赞曹参将军，有人曾说曹雪芹是曹操的子孙后代。《三国志、武帝纪》曰：“太祖武皇帝，沛国谯人也。姓曹，讳操，字孟德，汉相国参之后。”诗句是从魏武子孙说起。雪芹家原是魏武曹操之后。

（２）君又无乃将军后，于今环堵蓬蒿屯。这里的“君”是指曹雪芹，莫不是曹将军之后代？而今天住在有围墙的蓬蒿屯（即北京西郊曹雪芹旧居）。环堵：围墙。无乃：该不是，或许是。屯：指兵营。北京海淀区带“屯”字的村庄，都与兵屯有关。

（３）扬州旧梦久以绝，且著临邛犊鼻裈。用唐代诗人杜牧《谴怀》诗句“十年一觉扬州梦”诗意。扬州旧梦亦即秦淮旧梦，即曹雪芹经常回忆往日在南京的繁华旧事。邛（音穷）犊鼻裈（音昆）：《史记·司马相如列传》：“相如与（卓文君）俱之临邛，尽卖其车骑，买一酒舍酤酒，而令文君当垆（盛酒瓮的土台）。相如身自着犊鼻裈，与保庸（奴婢）杂作（混杂在一起干活），涤器于市中。”临邛：地名，在今四川境内。犊鼻裈：干粗活穿的短裤，状如牛犊之鼻。此句是说 曹雪芹已醒了扬州梦之后，他的贫困有如当年司马相如在四川临邛时一样，穷到穿犊鼻裈的地步。