学术讲座

《诗律与创作》

开设课程

本科：古代汉语，汉字之文化研究

硕士研究生：先秦两汉专书选读、中国古文字学

主要著作

1、参加编著《聊斋志异评赏大全》（翻译部分第四翻译，笔名“凌虚”），漓江出版社，1992年12月。

2、参加整理《清车王府藏曲本子弟书全集》（第四卷整理者），江苏古籍出版社，1993年9月。

3、参加编著《岭南文学史》（负责明以前八章一、三、四节；维新时期八章；民主时期六章二、三节），广东高教出版社，1993年9月。

4、参加整理《车王府曲本菁华》（隋唐宋卷，第二整理者），中山大学出版社，1993年10月。

5、麦耘、谭步云，《实用广州话分类词典》，广东人民出版社，1997年8月。

6、刘烈茂、麦耘、欧阳世昌、谭步云，《聊斋志异全译》，广东人民出版社，1999年4月。

聊斋志异

本书的产聊斋志异，文本以作 考手稿本和铸雪斋抄本为主要底本，以几十四卷抄本、青柯亭刻 本、同文书局石印图啄本、得月巷 丛书拾遗本以及《异史》本校补， 并参考了张友鹤先生辑校的会校 会注会i茶本和朱其恺先生主编的 新注本于世明先生担任校点文 字互见异者择善而从。

全书12卷， 494篇，另将单见于拾遗本的《蛰 蛇》、《龙》、《爱才》三篇编入附录。 本书评赏文章兼顾思想性一与 艺术性、知识性、学术性与趣味 性，尤其注重阐述书中表意篇什 的艺术价值。译文以直译为主，辅 以意译，少作生发，尽可能地帮助 不太熟悉文言的读者了解原著的 本意。《聊斋志异》部分篇末有 “异史氏曰”，共194则，虽为议论， 却颇富于文...

主要论文

1、〈正舞是“足球舞”吗〉，《足球》1984年4月17日。

2、〈《甲骨文断代研究例》述评〉，《中山大学研究生学刊》，1987年3期。

3、〈释“耒犬耒犬”：兼论犬耕〉，《农史研究》第7辑，农业出版社，1988年6月。