• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.关于歌词
  • 4.相关作品

手球歌

手球歌是日本京都的儿歌。儿歌的歌词把京都所有东西向的街道名称从北至南串联起来,便与当地小孩记住京都的路名。

基本信息

  • 中文名

    手球歌

  • 外文名

    手毬呗

  • 罗马音

    ma ru ta ke e bi su ni

  • 分类

    儿歌

  • 地区

    日本京都

关于歌词

中文:丸竹 夷二 押御池

日文:まる たけ えびす に おし おいけ

罗马音:ma ru ta ke e bi su ni o shi o i ke

姐姐 六角 蛸锦

あね さん ろ っかく たこ にしき

a ne sa n ro っ ka ku ta ko ni shi ki

四绫佛 高松 万五条

し あや ぶっ たか まつ まん ごじょうお

shi a ya fuっ ta ka ma tsu ma n go jyo o

雪靴 叮叮当当 鱼架

せ っ た ちゃらちゃら うおのたな

se ta chya ra chya ra u o no ta na

走过六条街和七条街

ろ っじょう ひ っちょう とおりすぎ

ro っ jyo hi っ chyo to ri su gi

过了八条街就是东寺道

は っ じょう こえ れば とうじみち

ha jyo ko e re ba to ji mi chi