古汉语中

古汉语中为了强调谓语，有时将谓语置于主语之前。这仅仅是因为语言表达的需要。例如：

1、甚矣，\汝之不惠（慧）！（《愚公移山》）译文：“你太不聪明了”

2、安在\公子能急人之困。（《信陵君窃符救赵》）译文：“公子能为别人困难而急的地方在哪里呢？”

3、贤哉回也！（《论语七则》） 译文：“颜回很贤德啊！”

4、宜乎，百姓之谓我爱也！（《齐桓晋文之事》）译文：“百姓认为我舍不得是应该的啊！”

语气上通常都是表示感叹的句子。

现代汉语中

1、“怎么了，你？”

2、出来吧，你们！

3、多么鲜艳啊，这件衣服！

英语中

1.用于下面固定句型中时主谓要倒装

not only...(主谓语倒装)...but also...

hardly

}...(主谓语倒装)...when... }刚...就...；一...就...

scarcely

no sooner...(主谓语倒装)...than...

not until...主句中主谓倒装 （直到...才）