say you say me
《Say You Say Me》是一首英语流行歌曲，由莱昂纳尔·里奇（Lionel Richie）作词作曲并演唱。该歌曲发行于1985年11月，收录在莱昂纳尔·里奇第三张录音室专辑《Dancing on the Ceiling》中，是电影《飞越苏联》的主题曲123。
《Say You Say Me》于1985年12月21日在美国公告牌百强单曲榜登顶，并连续停留了4周，是莱昂纳尔·里奇在该榜单上的第五支冠军单曲。1986年1月24日，该歌曲获得第43届美国电影金球奖“最佳原创歌曲”的荣誉。1986年3月14日，该歌曲荣获第58届奥斯卡金像奖“最佳原创歌曲”奖项。
基本信息
- 中文名
说你说我
- 作词
莱昂纳尔·里奇
- 外文名
Say You, Say Me
- 谱曲/作曲
莱昂纳尔·里奇
- 所属专辑
Dancing on the Ceiling
创作背景
1985年的春天，莱昂纳尔在完成《We Are the World》之后，又应邀为电影《飞越苏联》谱写一首同名的主题曲。影片讲述了一个苏联叛变者逃到了西方，而一个美国叛变者因理想的破灭又逃到了苏联的故事。莱昂纳尔花了两个星期的时间，发现自己无法写出那样的一首歌，不过倒是谱成了另外一首他觉得可能很适合该片剧情的歌曲，那也就是《Say You，Say Me》。导演泰勒·海克福德听过之后，也非常喜欢，并决定放在片子结尾。
歌曲歌词
英文
Say you say me
Say it for always that's the way it should be
Say you say me
Say it together naturally
I had a dream I had an awesome dream
People in the park playing games in the dark
And what they played was a masquerade
And from behind of walls of doubt a voice was crying out
Say you say me; say it for always
Thats the way it should be
Say you say me; say it together
Naturally
As we go down life's lonesome highway
Seems the hardest thing to do is to find a friend or two