• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.作品原文
  • 4.字词注释
  • 5.作品译文
  • 6.创作背景
  • 7.作品鉴赏
  • 8.作品评价
  • 9.作者简介
  • 10.参考资料

雪梅

3
宋代诗人卢梅坡创作的七言绝句

《雪梅》是宋代诗人卢梅坡咏物言志的一首七言绝句1

1/4

此诗阐述了梅、雪、诗三者的关系,三者缺一不可,只有三者结合在一起,才能组成最美丽的春色。诗人认为如果只有梅花独放而无飞雪落梅,就显不出春光的韵味;若使有梅有雪而没有诗作,也会使人感到不雅。从这首诗中,可看出诗人赏雪、赏梅、吟诗的痴迷精神以和高雅的审美情趣。

有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。日暮诗成天又雪,与梅并作十分春1

基本信息

  • 创作年代

  • 文学体裁

    七言绝句

  • 作者

    卢梅坡2

  • 中文名

    雪梅二首

  • 作品出处

    《元遗山志·卷四》3

作品原文

其一

雪梅〔宋〕卢梅坡(1)

梅雪争春未肯降(2),骚人搁笔费评章(3)(4)。

梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香4

其二

雪梅 (宋)卢梅坡(1)

有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。

日暮诗成天又雪,与梅并作十分春5

字词注释

注释

(1)卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。

(2)降(xiáng),服输。

(3)骚人:诗人。

(4)阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。

作品译文

雪梅

其一

梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。