• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.创作背景
  • 4.歌曲歌词
  • 5.歌曲鉴赏
  • 6.荣誉记录
  • 7.重要演出
  • 8.翻唱版本
  • 9.参考资料

波西米亚狂想曲

2
皇后乐队演唱的歌曲

波西米亚狂想曲》(Bohemian Rhapsody)是一首由Freddie Mercury作词、编曲,Roy Thomas Baker和Queen制作,皇后乐队(Queen)演唱的英语摇滚歌曲。其发行于2018年10月19日1,被收录在专辑《Bohemian Rhapsody (The Original Sound)》中2

这首歌反映了Mercury的性格对待人生的方法,它是由许多支离破碎且风格步调差异甚大的歌剧,重金属等构成的,并且充满猛烈的意识流与噩梦色彩。本曲在英国国内销售超过200万张,创下英国史上销售最高单曲纪录第三名,被视为皇后乐队最伟大的作品之一。

基本信息

  • 中文名

    波西米亚狂想曲

  • 外文名

    Bohemian Rhapsody

  • 所属专辑

    A Night at the Opera

  • 编曲
  • 歌曲时长

    5分57秒

创作背景

皇后乐队

《Bohemian Rhapsody》创作于1975年初,佛莱迪·摩克瑞坐在自己家中的时候,突然获得了创作该歌曲的灵感,于是他就坐在钢琴面前弹了出来,然后他突然停下来,在其中加上了一段歌剧部分。弗莱迪带着这首歌的想法去见了录音师,他写下了这首歌的初稿,不是标准乐谱,而是大写的A调、B调、C调。歌曲最终版填进了一段清唱和声、一段舒缓的歌谣、一段铿锵的重金属和一段过渡的歌剧,这部分叠录了180次。歌曲和声中多次出现的“Galileo”录制时每加一个,就要加一段胶带4

在《Bohemian Rhapsody》的歌词与旋律上,佛莱迪·摩克瑞谱写出伪歌剧的过渡唱段,歌词中提及17世纪意大利喜剧丑角斯凯拉谟修、西班牙和葡萄牙的民间舞蹈方丹戈、意大利天文学家伽利略·伽利雷,以及洛伦佐·达·彭特和沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特合著歌剧中的角色费加罗。为增加不同的文化内容,佛莱迪·摩克瑞还放入伊斯兰教的祈祷词“Bismillah”4

歌曲歌词

波西米亚狂想曲

Is this the real life -

这是真实的人生,

Is this just fantasy -

还是梦幻一场?

Caught in a landslide -

身陷困境

No escape from reality -

无法回避现实

Open your eyes

睁开眼睛

Look up to the skies and see -

凝视苍穹

I'm just a poor boy, I need no sympathy -