内容简介

1937年，八年抗战刚开打四个月，严君玲出生在天津的豪门之家。因为母亲生娩后，即罹患产褥热而过世，所以她从小即被父亲及一姊三兄视为杀人凶手，总是被刻意疏远。尤其当父亲续弦后，新出现的后母主宰着整个家庭，作者的命运也因为这位中法混血的‘娘’，笼罩着挥之不去的阴影。

娘是家里唯一的权威和资源分配者，美艳的脸孔包藏着工于算计的心，一张利嘴总是让人无法招架。她对自己的儿子爱护有加，却登报宣布和自己的亲生女儿脱离母女关系，并用各种手段利诱、分化丈夫前妻留下的三男两女。其中娘最讨厌作者，因为作者始终不愿向她的权威低头，宁愿大清早走一哩半的路上学，也不愿向她乞讨车钱。娘认为作者‘继承了她母亲的坏血统’，不但刻意在同学面前羞辱作者，还两度将她送到教会学校，禁止家人与其联络，导致她只能在探亲日时独自躲进厕所念书，并不停幻想著有一天能够脱离娘的掌控，前往书本中的‘英雄国’（英国）或‘美丽国’（美国）。

所幸在娘的高压管教下，有姑爸爸（父亲的姊姊）做为作者的避风港。她暗地里给作者经济上的援助，也留著作者的奖状，在君玲受到后母刁骂时拿出来鼓励她。这位终生未婚的女子，给了君玲这片孤叶无尽的母爱养料，让她能在风雨飘摇中奋力伸展自己的叶脉，先到英国学医，然后再赴美国立业成家。

而娘和姑爸爸两者对作者天差地别的对待，谱成了作者一生的主调。姑爸爸带给作者精神上的独立和自由，让她能不断地从娘的掌控下逃离，希望能够出人头地，但在另一方面，作者最终的企盼，却是能被娘和父亲所认同。读者可以从这个角度，去理解作者和晚年的娘如何互动，以及她为何那么在意父亲临终前是否有接纳她，不惜到从未获准踏进的双亲卧房，上穷碧落下黄泉地寻找其遗嘱。从中也可看出那个时代的封建意识如何深植人心，让一个不断自家庭逃离的女子，最后还是回归家族认同。

读者也可以从本书看到大时代下的小儿女如何被历史的漩涡卷入，最后成就各自的命运。作者在书中花费了不少笔墨去描述当年天津、上海、香港的景象，并用不同的视角去还原当时重大的历史事件，最后还不忘将镜头拉回到人身上，如此既增加故事真实感，也让人体会到历史无情。

因为历经八年抗战及国共内战，严家成员分崩离析，四十年来没有团圆的机会：姑爸爸一开始就选择留在上海，因为认为被共产党统治比被自己的弟妇控制好的多；大姊君培随夫家返回大陆，却因文革的影响变成和娘一样记恨、猜忌，一面要求作者帮忙安排其子女到美国求学，一面和在香港的娘通信，批评作者‘残忍、自私、吝啬成性’；三哥留在香港，将他的青春奉献给父亲的企业，在娘的管教下养成冷漠怕事的个性；当然，读者更可以从娘的中法血统，化验当时中西文化交流时引起的激烈冲突--如果富豪之家遇到战乱仍得如此，更遑论当时的历史舞台上，千千万万的市井小民所演出的人间惨剧。

相关书评

不过这本书也有一些缺点。顺叙结构因为事件和出场人物繁杂，不时会有出现插叙或倒叙的段落，增加读者阅读障碍；作者没有分析在商场叱吒风云的父亲为何会将家庭统治权移交给娘，任凭她对前妻所遗留的子女百般虐待；同样地，她笔下的娘被写成童话中阴险恶毒的后母，虽然所述属实，但若考虑到娘在文化与家庭的‘双重闯入者’身份，以及当年大环境对女孩的轻视，作者某些遭遇其实不是娘的错，但她们的互动却全被解释为娘的阴谋安排，对娘则又是太过火的指控。

图书背景

当这片自中国家族大树飘零到历史洪流的叶子，将身世化为举世为之感动的纪实童话时，读者可以把它看成是一本自传，作者像受虐女孩藉尖叫来宣泄累积五十年的委屈，并透过撰写的行为来获得身世上的救赎，也可以看成是历史小说，纪录着时代动荡下的颠沛流离、人心善恶，当然，也可以从每个人物在家庭中扮演的角色，去看他们如何互动，其间中国传统家族伦理，又如何在上个世纪和西洋文化交战，以及最后的优胜劣败。

参考资料