• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.基本介绍
  • 4.作品原文
  • 5.注释译文
  • 5.1.词语注释
  • 5.2.作品译文
  • 6.作者简介

题宛溪馆

《题宛溪馆》出自全唐诗,是盛唐时期李白所作五言古诗。李白(701~762),字太白,号青莲居士。李白是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人,达到盛唐诗歌艺术的巅峰。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。存世诗文千余篇,有《李太白集》30卷。

基本信息

  • 中文名

    题宛溪馆

  • 作者姓名

    李白

  • 文学体裁

    五言古诗

  • 作品出处

    《全唐诗》

基本介绍

【作品名称】《题宛溪馆》

【创作年代】盛唐

【作者姓名】李白

【文学体裁】五言古诗

【作品出处】《全唐诗》

作品原文

题宛溪馆

吾怜宛溪好,百尺照心明。

何谢新安水,千寻见底清。

白沙留月色,绿竹助秋声。

却笑严湍上,于今独擅名。[1]

注释译文

词语注释

百尺照心明:一作“久照心益明”。

作品译文

我怜爱宣城宛溪的美妙风光,深潭百尺,水色清明,临水照心,益照益清。

一点不比新安江逊色,千寻水清见底。

白色沙滩弥漫着皎洁的月光,翠绿的竹丛和着秋风吟唱。