图书信息

出版社: 北京大学出版社; 第1版 (2011年4月1日)

丛书名: 当代俄罗斯语言学理论译库

平装: 363页

正文语种: 简体中文

开本: 16

ISBN: 9787301164457

条形码: 9787301164457

尺寸: 23.2 x 18.2 x 1.8 cm

重量: 458 g

作者简介

作者：（俄罗斯）沙图诺夫斯基 译者：薛恩奎 编者：杜桂枝 丛书主编：刘利民

沙图诺夫斯基，1949年11月出生于苏联乌兹别克共和国首都塔什干。1971年毕业于国立塔什干大学语文系俄语语言文学系专业。毕业后在苏军服役，1973年转业到塔什干大学俄语语言学教研室工作，任讲师、副教授，教研室主任。1982年通过副博士论文答辩：“构词转换研究——俄语形容词、动词、名词的句法派生”：1992年通过博士论文答辩：“句子的语义和非指称词”。1993至1994年于国立卡卢加师范大学俄语教研室工作，任教研室主任，教授。1994年至今在杜布纳（莫斯科州）自然、社会与人国际大学语言学教研室工作，任教研室主任，教授。

N.B.沙图诺夫斯基，基学术兴趣广泛，研究领域涉及语义学、语用学、句法学、言语行为、俄语疑问句和俄语动词体等。他是俄罗斯科学院通讯院院士H.A阿鲁玖诺娃教授领导的“自然语言逻辑分析”小组的积极参与者。他曾两次以大会组织主席的身份，在杜布纳大学组织召开“小组”的大型国际学术会议：“空间的语言”（1997），“不同文化、不同语言中世界的动态”（1999）。2001_年他主编了《俄语：跨越边界》专集由法国普鲁旺斯大学出版。他是欧洲语言学协会成员、斯拉夫语言学学会成员、黑龙江省讲座教授（2005）、黑龙江大学俄语语言文学研究中心兼职研究员。

译者简介：

薛恩奎（1954－），文学博士，黑龙江大学俄语语言文学与文化研究中心主任，博士生导师。先后在国内重要学术期刊发表论文三十余篇，代表作有”面向俄汉机器翻译的语义研究”、“语言中的时间系统与时间定位”、“配价、词义、句式”、“M－T文法转换规则与机器翻译”、“Menbyyk的意思－文本学说”等；撰写专著《意思－文本语言学研究》、《词汇语义量化研究》；主持教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“意思－文本的自动转换机制——文法与词库”、国家社会科学基金项目“面向信息处理的俄汉语言模型策略”。主要学术兴趣为理论句法学、理论语义学、应用语义学、多媒体外语教学、外语教学法。主要研究方向为语义学、计算语言学。

内容简介

《句子语义与非指称词:意义·交际域·语用》从“自然语言逻辑分析”视角研究涉及语言学中的一些复杂问题，具体研究主题为：语言中反映现实世界特殊性的句子（命题）的语义结构和交际结构；各种类型词语在形成句义过程中的作用；命题的必有成分——系词的语义和语用等。书中详细分析了俄语中带有以下意义的词语及句子：同一性、相似性、可能性、必要性；存在、处所、出席；义务、知晓、意见、信念、希望、意志等；分析了俄语动词对应体的语义和语用。对语言学、逻辑学、心理学等交叉领域研究有重大意义。

目录