• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.方言概况
  • 4.分布简况
  • 4.1.桐庐片
  • 4.2.下南乡片
  • 4.3.上南乡片
  • 4.4.北乡片
  • 5.桐庐话生活常用语

桐庐话

桐庐话,是吴语的一种方言,属吴语-太湖片-临绍小片,与吴语太湖各片能互通。

桐庐话流行于桐庐县范围(除原分水县地区),保留浊音、入声,主要分为桐庐、上南乡、下南乡、北乡、新合五大片。

基本信息

  • 中文名

    桐庐话

  • 行政区类别

    浙江省

  • 所属地区

    桐庐县东部中部

  • 分片

    吴语-太湖片-临绍小片-桐庐话

方言概况

桐庐、富阳方言分布

浙江省桐庐县方言属吴语太湖片临绍小片,与吴语太湖各片、分水话都能够互通。大致可以分为五片:桐庐镇片,上南乡片,下南乡片,北乡片,新合片。

分布简况

桐庐方言分区图

桐庐话自西向东可分为6片:

1北乡片 分布在原横村、方埠、胜峰、九岭、凤联、瑶琳、毕浦、高翔、至南、百岁、钟山、歌舞、莪山等乡镇;

2桐庐片 分布在原桐庐、三合、金西、洋洲、旧县等乡镇;

3上南乡片 分布在原深澳、石阜、凤鸣、窄溪、凤川等乡镇;

4下南乡片 分布在原芦茨、严陵等乡镇;

5新合片 分布在东南角的新合乡。

桐庐片

原桐庐镇辖迎宾、南门、东门、迎春、鑫鑫、圆通、洋塘7个社区; 原桐君乡辖梅蓉、濮家庄、浮桥埠、麻蓬(含原仇岭坞村委会)、阆苑(含原阆里、高山两个村委会)、君山(由坞泥口、梓芳坞两个村委会合并而成)6个村委会; 原三合镇辖中杭、下杭、大丰、乔林、新建、兰田、下轮、金中(由下城、三联、青山3个村委会合并而成)、金溪(由中联、乌枫塘、峙山3个村委会和乌枫塘移民点合并而成)、金牛(由大塘、大元、岩下、童家4个村委会合并而成)、金东(由石珠、徐溪、大脉3个村委会和石珠移民点合并而成)11个村委会(大联、上杭两个村委会已撤并); 原金西乡辖湾里(含原三合镇施家村委会)、金联(由金山、儒闾、范家边3个村委会合并而成)、春江(由江头、周家、江联3个村委会合并而成)3个村委会; 原洋洲乡辖桑园、上洋洲、下洋洲、滩头(含原马家村委会)、仁智(含原天井坞、西坞里两个村委会)、岩桥(含原桥外村委会)、东兴(由尹家、蒋陆家、三合镇高荷3个村委会合并而成)7个村委会,面积23.4平方千米,人口约1.3万。 现桐君街道(由原桐庐镇和桐君乡组成)共辖7个社区,桥北居民区,6个村委会和城关、渔业、洋塘3个经济合作社,面积63.73平方千米,人口52618; 城南街道(由原三合镇和金西、洋洲两乡合并而成)辖中杭、下杭两个社区(由原江滨居民区分出), 19个村委会和3个经联社,面积97.11平方千米,人口97247。 主要讲桐庐镇话;原仇岭坞村委会江山棚村讲江山话;县城的九姓渔民对内讲船上话;原三合镇新建、乌枫塘、金西乡江头、洋洲乡下洋洲(6个生产队)、滩头、蒋陆家等村委会的4千多水库移民讲淳安话-遂安话-分水话。

原仇岭坞村委会(旧称稠林庄)辖岗里、横塘、庙里、江山棚、桥头、大弄里、牌坊7个自然村,耕地375亩、山林约2千亩,1992年共156户524人,有徐、周、留等17个姓氏(19世纪80年代末,饶姓到此落户,尔后温州、丽水等地的逃荒者陆续迁至,江山人来此垦植,居江山棚村); 金溪村委会辖20个自然组,常住人口1079户3637人,其中外来人口约300; 春江村委会辖18个村民小组,共796户约2300人; 下洋洲村委会辖里庄坞自然村和移民新村,面积0.3335平方千米,人口约1900; 滩头村委会人口2290。

旧县街辖旧县(含原四联、上联、上峰3个村委会)、西武山、母岭、鸿儒(含原大山湾村委会)、合岭(含原尹峰村委会)5个村委会,面积33.5平方千米,人口8639。主要讲桐庐镇话;部分村落的水库移民讲淳安话-遂安话。

下南乡片

原凤川街道辖柴埠、西庄、三鑫(由肖岭、雷坞、竹桐坞3个村委会合并而成)、翙岗(由凤岗、凤新、凤镇、石桥、梅山5个村委会合并而成)、园林(由上喻、旺家弄、凤龙3个村委会合并而成)、外源(由凤源、上店、高家、中巡4个村委会合并而成)、潇源(由黄场坞、桃岭、松香坞3个村委会合并而成)、大源(由西毛、东毛、甘竹、华家塘4个村委会合并而成)8个村委会,面积151.93平方千米,人口1.80万。 主要讲下南乡话;凤龙等村委会的水库移民讲淳安话-遂安话。

原窄溪镇辖窄溪居委会和横山埠、窄溪(含原陈庄、沈家、前村、古城4个村委会)、莲塘、锦江(由会山、五联、赵家、黄家4个村委会合并而成)、舒川(由舒湾、棠川两个村委会合并而成)、渔业6个村委会, 原石阜乡辖石阜(含原石联、石合、石丰、石伍4个村委会)、彰坞(含原坞聪、新庄两个村委会)、小潘(含原双义村委会)、珠山(由珠山王家、珠山吴家、珠山俞家、珠山奚家、乳泉5个村委会合并而成)4个村委会, 原凤鸣乡辖华丰、梧村、石泉、凤鸣(由邓家、板桥、严坞、蒋坞4个村委会合并而成)、金茂(由姚家、满林、枝茂3个村委会合并而成)5个村委会, 原深澳镇辖青源[含原西坞、合联(邓家)两个村委会]、环溪(含原屏源村委会)、徐畈、深澳(含原黄程村委会)、荻浦5个村委会。 现江南镇共辖20个村委会,48个自然村,总面积78.6平方千米,总人口约5.2万。 主要讲下南乡话;原窄溪镇部分村落的水库移民讲淳安话-遂安话,九姓渔民对内讲船上话。

上南乡片